La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blanco »

Blanco

[blɑ̃kɔ]
Ecouter

Définitions de « blanco »

Blanco - Nom commun

  • Substance liquide utilisée pour couvrir les erreurs d'écriture sur un support papier.

    Ces blagues pourraient me jouer des tours. Il a effacé la phrase avec du blanco.
    — Fabrice Michalon, Otage à Kinshasa
  • Exemplaire d’un livre relié mais non imprimé, servant à évaluer l’aspect final et la présentation de l’ouvrage avant impression.

    Réalisez un blanco [maquette en blanc] avec le papier d'impression pour déterminer de façon précise l'épaisseur des cahiers et définir ainsi la mesure du dos.
    — Bernard Depas & Ivan Lammerant, Bon coup de crayon de l'infographiste

Étymologie de « blanco »

De blanc, par métonymie de couleur.

Usage du mot « blanco »

Évolution historique de l’usage du mot « blanco » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « blanco » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « blanco »

Citations contenant le mot « blanco »

  • Les parents de Nadia, atteinte de trichothiodystrophie, ont été entendus vendredi par un juge de Seu D'Urgell, un village de montagne dans le nord-ouest de la Catalogne. Fernando Blanco et Margarida Grau ont été convoqués après la découverte par la police de photos de Nadia dénudée, dans une clé USB appartenant à son père. Selon la télévision régionale TV3, qui a eu accès à l'interrogatoire du juge, l'une des images montrait notamment les parents en pleine relation sexuelle sous les yeux de leur enfant.
    Le Figaro.fr — Escroquerie à la solidarité : l'affaire Nadia scandalise l'Espagne
  • En conviant les plages dark ambient de Space Afrika accompagnées par le chorégraphe Blackhaine (il a travaillé avec Mykki Blanco ou encore Kanye West), les univers du jazz, la musique synthétique et l’art rock de Tara Clerkin Trio, mais aussi le projet multidisciplinaire du collectif CURL, conjuguant liberté d’expérimentation et expressivité mélodique, le festival Closer Music entend créer des passerelles entre les répertoires musicaux et les disciplines.
    Les Inrocks — Le festival Closer Music annonce une belle programmation pour l'édition 2022 - Les Inrocks
  • En un nuevo golpe a la economía de millones de mexicanos, el costo de la canasta básica continúa su escalada en el mes de febrero, con un aumento significativo en el precio del pan blanco y dulce.
    infobae — Canasta básica: ¿Cuánto subirá el precio del pan blanco y de dulce? - Infobae
  • "J'ai foulé cette Terre en tant que noir, queer, et séropositif, mais aucune offense à mon encontre n'a été aussi puissante que l'espoir que j'y opposais". Cette citation de Mykki Blanco s'affiche à la fin du très esthétisant clip de "Dark Ballet". Quatre ans après l'album "Rebel Heart" où elle s'affirmait comme la patronne (avec le titre "Bitch, I'm Madonna"), celle qui a toujours lutté contre les discriminations n'entend pas reposer son bâton de pèlerin, ni se taire face à la montée des extrêmes.
    SudOuest.fr — Vidéos. Madonna est de retour avec "Madame X", son nouvel album
  • On pourrait ajouter à ce beau tableau de mob wifes cultes Griselda Blanco (Sofia Vergara), héroïne éponyme de la série Netflix, qui n’est pas techniquement une mob wife mais une trafiquante qui a réellement existé et qui était surnommée la "marraine de la cocaïne" dans le Miami des années 70 et 80. Autant de femmes de poigne au charisme stupéfiant qui tiennent souvent tête à leur amant puissant.
    Numéro Magazine — Mob wife : tout ce qu'il faut savoir sur la tendance TikTok
  • Un contexte de muerte qui desservait une nouvelle fois les Bleus, rentrés aux vestiaires avec un débours de 12-3 (3 pénalités de Rose et un drop d’Andrew côté anglais). Mais la suite sera, encore, d’un autre acabit. Recollant immédiatement au score à la grâce d’un drop de Blanco puis d’un essai en première main – magnifié par une double croisée Charvet-Champ – conclu par le Toulousain Erik Bonneval, les Bleus allaient finalement planter l’estocade définitive.
    Rugbyrama — Tournoi des 6 Nations - Histoire de grand chelem - 1987, des Coqs en liberté - Spécial Grand Chelem 2022 - Rugby - Rugbyrama
  • Portée par le redoutable tandem hispano-polonais Blanco - Czyz (50 points à eux deux), l’équipe alsacienne n’a même pas attendu les dernières minutes pour éteindre la flamme qui animait l’adversaire. Un 13-2 en début de quatrième quart-temps et l’affaire était quasiment réglée (89-76, 35e). Emportés par la tornade, les Nancéiens tiraient la langue. Il ne restait qu’à porter l’estocade.
    Sport lorrain | Le SLUC coulé par une alliance hispano-polonaise !
  • Quebracho blanco est un sempervirent à feuilles très xéromorphes.
    Pierre Birot — Les régions naturelles du globe

Traductions du mot « blanco »

Langue Traduction
Anglais blanco
Espagnol blanco
Italien blanco
Allemand blanco
Chinois 布兰科
Arabe بلانكو
Portugais blanco
Russe бланко
Japonais ブランコ
Basque blanco
Corse biancu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.