La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bleu barbeau »

Bleu barbeau

[blø barbo]
Ecouter

Définitions de « bleu barbeau »

Bleu barbeau - Locution nominale

  • Couleur d’un bleu assez clair rappelant la teinte des pétales de la centaurée nommée bleuet ou barbeau. #5472ae

    Cette gamme de bleus est absolument parfaite pour la nouvelle saison. Que vous optiez pour un bleu barbeau ou bien pour un bleu nuit, votre manucure saura faire sensation.
    — Marionne Dyon, Tendance manucure automne 2021 : zoom sur les couleurs de vernis et le nail art phares de la saison

Bleu barbeau - Locution adjectivale

  • D’un bleu rappelant celui des pétales de bleuet. #5472ae

    Vous sentez bien que quand on me demande un habit bleu barbeau, en conscience, je ne peux pas apporter un habit noir.
    — Saintine, Michel Masson et Jean-Baptiste-Pierre Lafitte

Étymologie de « bleu barbeau »

(XIXe siècle) Composé de bleu et de barbeau.

Usage du mot « bleu barbeau »

Évolution historique de l’usage du mot « bleu barbeau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bleu barbeau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bleu barbeau »

  • Le ciel de ce matin avait cette nuance douce et apaisante qu'on appelle bleu barbeau, un rappel constant que la beauté se trouve dans les détails subtils de la nature.
    Élise Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans ses yeux brillait l'éclat du bleu barbeau, une couleur qui semblait contenir tous les espoirs perdus et retrouvés de notre histoire commune.
    Julien Desmarais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La robe flottait autour d'elle comme une vague de bleu barbeau, capturant la lumière de l'après-midi dans un éclat presque irréel.
    Claire Fournier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bleu barbeau »

Langue Traduction
Anglais cornflower blue
Espagnol azul aciano
Italien blu fiordaliso
Allemand kornblumenblau
Chinois 矢车菊蓝色
Arabe ردة الذرة الأزرق
Portugais centáurea azul
Russe васильковый
Japonais コーンフラワーブルー
Basque arto-lore urdina
Corse blu di fiordaliso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.