Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bloum »
Bloum
[blum]
Définitions de « bloum »
Bloum - Nom commun
-
(Habillement, Populaire, Vieilli) Coiffe masculine, typiquement un chapeau.
Durant cet accrochage, mon copain, qui a un galure à large bord […] reste le nez au fond de sa serviette où il r'mue des papiers. A la fin, il plie l'tout, repasse d'vant la cloporte qu'il salue d'un grand coup d'bloum pour cacher sa figure, et les met.
— Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai
Étymologie de « bloum »
Origine inconnue, apparu à la fin du XIX siècle pour désigner un haut-de-forme en 1881.Usage du mot « bloum »
Évolution historique de l’usage du mot « bloum » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bloum » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bloum »
Citations contenant le mot « bloum »
-
Galurin, galure, bitos, couvercle, bada, bloum, feutre… autant de synonymes pour parler du couvre-chef, que certains appelaient avec charme un «mes-compliments». Il n’était pas envisageable autrefois de sortir tête nue. Si les modes ont évolué, le vénérable accessoire est resté.
Le Figaro.fr — Fédora, mon amour! -
Voilà peut-être la raison pour laquelle le mystère de son lieu d'enterrement n'a jamais été éclairci : D'Artagnan est toujours vivant ! «C'est un phénomène spatio-temporel qui a fait bloum, explique Régis Meyer, spécialiste du personnage. Un jour, il est redescendu.» En fin d'année dernière, précisément, avec un atterrissage contrôlé juste devant la plaque en son hommage, dans la cours du château de Castelmore. Depuis, au gré de ses activités, il oscille entre Lupiac et Hambourg. Car D'Artagnan de Gascogne est... allemand !
ladepeche.fr — Lupiac. D'Artagnan, toujours vivant et bien portant à 400 ans - ladepeche.fr
Traductions du mot « bloum »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bloum |
| Espagnol | bloum |
| Italien | bloum |
| Allemand | bloum |
| Chinois | 布卢姆 |
| Arabe | بلوم |
| Portugais | bloum |
| Russe | bloum |
| Japonais | ブルーム |
| Basque | bloum |
| Corse | bloum |