Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bois de justice »
Bois de justice
[bwa dœ ʒystis]
Définitions de « bois de justice »
Bois de justice - Locution nominale
-
Échafaud où est appliquée la peine de mort.
Le bois de justice, sombre symbole de la sentence capitale, incarne la gravité ultime du châtiment.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Spécialement) (France) Guillotine.
Ces bois qu’on dit de justiceEt qui poussent dans les supplicesEt pour meubler le sacrificeAvec le sapin de service…
Étymologie de « bois de justice »
- De bois, l'échafaud étant de bois, et de justice, puisqu'il s’agit de l’application d’une décision de justice
Usage du mot « bois de justice »
Évolution historique de l’usage du mot « bois de justice » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bois de justice » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bois de justice »
Citations contenant le mot « bois de justice »
-
Mais le bourreau ne viendra pas dresser les bois de justice à Millau, car un décret présidentiel en date du 7 août 1882 va commuer la peine de mort en celle de travaux forcés à perpétuité au bagne de la Nouvelle-Calédonie.
millavois.com — Epargné par la Veuve, le parricide millavois est mort au bagne de Thio…
Traductions du mot « bois de justice »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | righteousness wood |
| Espagnol | madera de justicia |
| Italien | legno di giustizia |
| Allemand | gerechtigkeit holz |
| Chinois | 义木 |
| Arabe | البر خشب |
| Portugais | madeira da justiça |
| Russe | дерево праведности |
| Japonais | 義木 |
| Basque | zuzentasuna egurra |
| Corse | legnu di ghjustizia |