Boite aux lettres

Définitions de « boite aux lettres »

Boite aux lettres - Locution nominale

• (Logistique) Coffret où le public met les lettres que la poste se charge de faire parvenir à leur adresse.

  La boîte aux lettres, sentinelle discrète du réseau postal, transforme chaque message en voyage.

• Boite où le facteur dépose le courrier d’un individu.

  Au seuil de chaque foyer, la boîte aux lettres est le premier témoin quotidien des échanges épistolaires.

• (Internet) Dans une messagerie électronique, espace de mémoire réservé à quelqu'un, dans lequel sont conservés les messages qui lui sont destinés et éventuellement les messages qu'il envoie.

  Dans le vaste univers numérique, la boîte aux lettres électronique demeure le coffre-fort personnel des échanges virtuels.

• (Alpinisme) Fissure très large offrant un passage étroit entre les deux cotés d’une roche.

  Il est alors possible d’aller tout droit (le dièdre est protégé par deux pitons) ou de passer par la boite aux lettres, sur la droite, de laquelle on ressort par un dièdre plus facile.

• (Suisse) (Alpinisme) Ancrage. (information à préciser ou à vérifier)

  La boite aux lettres, un ancrage essentiel en alpinisme, garantit sécurité et stabilité sur les parois escarpées.

• (Renseignement) Système d’échange d'information entre un service de renseignement et un agent basé sur la transmission d'un message par un tiers (boite aux lettres vivante) ou le dépôt du message dans un emplacement pré-déterminé (boite aux lettres morte) en vue d'une récupération.

  « Dans le monde du renseignement, la boite aux lettres est l'art discret de transférer des secrets en toute sécurité. »

Étymologie de « boite aux lettres »

De boite et lettre.

Évolution historique de l’usage du mot « boite aux lettres » depuis 1800

Citations contenant le mot « boite aux lettres »

• Quelques rues plus loin, notre carte postale trouve enfin sa boite aux lettres de destination. Si les facteurs sont tenus au secret de la correspondance et ont interdiction formelle d’ouvrir les enveloppes, cela ne les empêche pas de jeter un œil au verso coloré des cartes postales. « Ça fait un peu rêver des fois », sourit Fanny Schlesser. Dans sa main, une enveloppe décorée de nounours. « Les lettres manuscrites, c’est ce que je préfère distribuer. » Il en reste encore quelques-unes à glisser dans les boîtes aux lettres avant 15h, fin de sa journée.

• Dans mon test de la boite aux lettres connectée Boks, j'avais en effet soulevé un petit point négatif: le fonctionnement de la Boks en bluetooth uniquement. Un choix justifié, pour avoir notamment une autonomie de la batterie de 2 ans, sans avoir besoin de la recharger ni d'avoir une ligne électrique à proximité. Mais le fonctionnement en bluetooth implique qu'on soit proche de la Boks avec son smartphone, pour pouvoir récupérer son historique ou tout simplement l'ouvrir. J'avais donc imaginé une possibilité via un petit boitier qui ferait la passerelle:

Traductions du mot « boite aux lettres »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire