La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bombiner »

Bombiner

[bɔ̃bɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « bombiner »

Bombiner - Verbe

  • Bombiner (verbe intransitif, rare): Émettre un bruit comparable à celui d'un bourdonnement.

    Il s’offrait également aux demoiselles, trop occupées à bombiner dans le vide pour l’apercevoir.
    — Antoine Blondin, L’Europe buissonnière

Étymologie de « bombiner »

Du latin bombinare (« bourdonner »).

Usage du mot « bombiner »

Évolution historique de l’usage du mot « bombiner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bombiner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bombiner »

Citations contenant le mot « bombiner »

  • Dans la tiédeur de l'après-midi, j'ai entendu les guêpes bombiner à l'orée du jardin, comme si leurs vols désordonnés étaient les messagers d'une nature indifférente aux affaires humaines.
    Émilie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque les premières lueurs de l'aube traversèrent la fenêtre entrouverte, les moustiques se mirent à bombiner furieusement, formant une ronde nocturne aussi envoûtante que répugnante.
    Gérard Belleville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bombiner »

Langue Traduction
Anglais bombard
Espagnol bombardear
Italien bombardare
Allemand bombardieren
Chinois 轰击
Arabe قصف
Portugais bombardear
Russe бомбардировать
Japonais 爆撃
Basque bonbardaketa
Corse bumbardà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.