Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bordigue »
Bordigue
[bɔrdig]
Définitions de « bordigue »
Bordigue - Nom commun
-
(Pêche) Installation constituée de claies et de perches disposées le long du littoral, destinée à capturer les poissons lors du retrait des marées.
En 1973, la bordigue a été complètement endamagée par les crues de l’oued Medjerda (inondations de 1973); la nouvelle ouverture avec la mer a permis un ensemencement naturel très important de la lagune, ce qui s’est traduit par une augmentation des prises par des moyens de pêche autres que la bordigue.
— Rhouma Abdelmajid, L'utilisation des zones côtières pour le développement de l'aquaculture en Tunisie -
(Architecture) Zone délimitée par ces installations.
Le nouveau centre commercial, avec ses boutiques luxueuses et ses restaurants gastronomiques, s'étendait majestueusement sur la totalité de la bordigue, définissant ainsi les contours précis du quartier commerçant.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bordigue »
De l'occitan bordiga, issu du bas latin borda (roseau). Ce mot paraît être un diminutif de borda (borde, cabane).Usage du mot « bordigue »
Évolution historique de l’usage du mot « bordigue » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bordigue » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bordigue »
Citations contenant le mot « bordigue »
-
La pêche traditionnelle camarguaise nécessite l’utilisation de verveux appelés communément les "ganguis", inspirés des bordigues antiques. Tout ce charabia pour dire et faire comprendre que la pêche traditionnelle est une résurgence d'un autre monde, parfois oublié mais en tout cas attachant et plein de souvenirs vivaces.
CAMARGUE Comment pêche-t-on à la manière traditionnelle? – Objectif Gard
Traductions du mot « bordigue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | weir |