Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « claie »
Claie
Définitions de « claie »
Claie - Nom commun
-
(Vannerie) Ouvrage de brins d'osier entrelacés, de forme plate, longue et large, adapté selon son utilisation.
Cet arbuste donne des fruits qui sont cueillis avant maturité, séchés sur des claies puis distillés.
— Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie., 1924 -
Structure faite de lattes en bois ou en métal utilisée comme clôture pour enclos animaliers ou propriétés, protection pour les plantes, support aéré pour le séchage des fruits ou ombrage.
Je crois bien que jamais je ne mangerai rien de meilleur que ce poisson grillé sans sel sur la claie de roseaux verts.
— J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or -
(Fortification) Assemblage dense de branches destinées à renforcer un sol boueux ou à protéger contre les projectiles ennemis.
Comme pour se protéger d'un déluge imminent de projectiles mortels, les soldats assemblèrent avec diligence une claie, un réseau entrelacé de branches robustes et serrées, comme une armure naturelle face au danger imminent.
— (Citation fictive) -
(Bijouterie) Plateau compartimenté placé sous l'établi du bijoutier afin de récupérer les fines particules métalliques émanant du travail.
Dans l'intimité feutrée de son atelier, le bijoutier s'affaire minutieusement au-dessus de la claie, ce plateau astucieux recueillant les précieux éclats métalliques perdus dans l'effervescence créative.
— (Citation fictive) -
(Sports hippiques) Obstacle utilisé dans les courses d'obstacles tels que le steeple-chase.
Dans le monde effréné des sports hippiques, la claie demeure l'obstacle ultime, séparant les jockeys amateurs des véritables chevaliers de la course.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Condamner quelqu'un à la claie
- Promener les suppliciés sur des claies
- Traîner quelqu'un sur la claie
- Une cage aux claies de bois
Étymologie de « claie »
Du gaulois clēta, apparenté au breton kloued, gallois clwyd « barrière », irlandais clíath « clos, clôture ». En ancien français, le mot était cleide, attesté en latin médiéval comme clita « treillis ». Le gaulois a également donné l’occitan cleda « claie, barrière », cledon « portillon », le catalan cleda « parc à bétail, à moutons », aragonais cleta « portillon », le portugais cheda « caisse de char ».Usage du mot « claie »
Évolution historique de l’usage du mot « claie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « claie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « claie »
Citations contenant le mot « claie »
-
Accrocher les claies
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Des bergers astucieux… - Entraid -
« Je pense que leurs styles s’affrontaient de manière assez claie et évidente. Ils avaient tous les deux l’instinct de tueur et la nécessité de l’emporter était trop grande. »
Nextgen-Auto.com — Formule 1 | Alonso a été ‘plus impitoyable’ que Hamilton durant sa carrière en F1 selon Kovalainen -
« Accroche claie » - Astuce permettant d’accrocher les claies solidement à la barre d’auge.
Tech Ovin 2017 - Concours Berger Futé, Elevage - Pleinchamp -
Durant des siècles nos aïeux campagnards ont accordé une grande importance à la conservation de leurs récoltes de fruits. Dans le passé il existait les grands fruitiers de châteaux et des grandes demeures. La littérature des 18°,19°,20° siècles en ont laissé quelques traces sous forme de plans de claies, d’étagères,…bien élaborés.
auJardin.info — Récolte et conservation des pommes et poires
Traductions du mot « claie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hurdle |
| Espagnol | zarzo |
| Italien | graticcio |
| Allemand | horde |