La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouchonnage »

Bouchonnage

[buʃɔnaʒ]
Ecouter

Définitions de « bouchonnage »

Bouchonnage - Nom commun

  • Pratique consistant à masser et à frotter le pelage d'un cheval.

    Au crépuscule, l'écurie s'anime d'un ballet silencieux : le bouchonnage des chevaux, cette danse appliquée où la main de l'homme caresse la robe puissante de l'animal, est un rituel aussi ancien que le lien qui les unit.
    (Citation fictive)
  • Technique employée en menuiserie pour remplacer les parties imparfaites d'une pièce de bois par des inserts sains.

    L'art du bouchonnage, loin d'être une simple réparation, est l'acte délicat de redonner vie au bois malade, telle une greffe salvatrice.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bouchonnage »

Dérivé de bouchonner, avec le suffixe -age.

Usage du mot « bouchonnage »

Évolution historique de l’usage du mot « bouchonnage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bouchonnage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bouchonnage »

Traductions du mot « bouchonnage »

Langue Traduction
Anglais corking
Espagnol el taponado
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.