Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouchonneux »
Bouchonneux
[buʃɔnø]
Définitions de « bouchonneux »
Bouchonneux - Adjectif
-
Se dit de ce qui est pourvu de bouchons.
-
Appareil servant à placer des bouchons sur les bouteilles.
Ils débarquèrent aussi des caisses de bouteilles vides et une bouchonneuse à pied dont le contrepoids de fonte intrigua Étienne.
— Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles -
Machine conçue pour la fabrication des bouchons, notamment en liège.
Le certificat de sa demande d'un brevet d'invention de quinze ans, pour une machine à fabriquer les bouchons de liège qu'il nomme bouchonneuse.
— Bulletin des lois de la République française, 1838
Expressions liées
- Bouchonneuse
- Papier bouchonneux (papier grossier comportant des irrégularités.)
- Soie bouchonneuse (soie grège comportant des irrégularités ou bouchons.)
Étymologie de « bouchonneux »
Dérivé de bouchon, avec le suffixe -eux.Usage du mot « bouchonneux »
Évolution historique de l’usage du mot « bouchonneux » depuis 1800
Synonymes de « bouchonneux »
Traductions du mot « bouchonneux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | corky |
| Espagnol | taponado |
| Italien | corky |
| Allemand | korkig |
| Chinois | 软木塞 |
| Arabe | فلين |
| Portugais | corky |
| Russe | пробковый |
| Japonais | コルキー |
| Basque | kortxoa |
| Corse | corky |