Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouffard »
Bouffard
[bufar]
Définitions de « bouffard »
Bouffard - Nom commun
-
Personne qui fume de manière excessive ou avec passion.
Vous n'êtes qu'un fumaillon, l'abbé! Parlez-moi de M. le vicaire général; en voilà un bouffard.
— Alphonse Bruant, Dictionnaire français-argot
Usage du mot « bouffard »
Évolution historique de l’usage du mot « bouffard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bouffard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bouffard »
Citations contenant le mot « bouffard »
-
Derrière Jean-Marc bouffard, François Richaud et Laurent Massard font respectivement 573 et 540 voix. Une proximité des scores qui risque peut-être de sauver le maire sortant, chacun de ses deux adversaires pouvant revendiquer le leadership d’un front "anti-Bouffard". Et sachant aussi que le quatrième candidat, Dominique Franque de Luxembourg, pourrait jouer les arbitres avec ses 229 voix.
SudOuest.fr — Municipales à Saint-Georges-de-Didonne (17) : le maire sortant Jean-Marc Bouffard en danger -
Les Bouffard ne rigolent pas avec le foin : près de 14 tracteurs sont en marche de juin jusqu’aux neiges pour faucher, andainer, presser, empiler et transporter les petites balles rectangulaires. Et chaque détail compte : l’utilisation d’une machine, le macérateur, rend la fibre plus souple et contribue à conserver sa couleur verte. Les Bouffard utilisent même une corde bleue pour attacher le foin, une astuce qui lui confère un aspect visuel de fraîcheur comparativement à la traditionnelle corde orange.
La Terre de Chez Nous — Le foin du Québec populaire jusqu’en Floride! | La Terre de Chez Nous -
Lorsqu’ils ont songé à quitter la ferme familiale, en 2001, Hélène Bouffard et Réal Rousseau n’avaient qu’un but en tête : s’établir dans un grand terrain au bord de l’eau. Ils ont eu un coup de cœur pour une maison baignée de soleil en bordure du lac Elgin, à Stratford. Ils étaient loin de se douter que cette transaction allait faire naître une nouvelle passion pour les vivaces (en général) et les hostas (en particulier).
La Presse — 175 variétés d’hostas, 85 sortes d’hémérocalles, 2 amoureux heureux | La Presse
Traductions du mot « bouffard »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | buffoon |
Espagnol | bufón |
Italien | buffone |
Allemand | hanswurst |
Chinois | 丑角 |
Arabe | مهرج |
Portugais | palhaço |
Russe | шут |
Japonais | バフーン |
Basque | bufoi |
Corse | bufone |