Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bougner »
Bougner
[bunje]
Définitions de « bougner »
Bougner - Verbe
-
(Occitanie) Salir, maculer.
Après l'altercation, son splendide costume était complètement bougné, tacheté de boue et de vin rouge.
— (Citation fictive) -
(Occitanie) Tremper, mouiller légèrement.
Le matin, avant de se perdre dans les ruelles de Toulouse, il avait l'habitude de bougner légèrement sa baguette dans son café noir, savourant ce rituel tout simple.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bougner »
De l'occitan bonha → voir beigner.Usage du mot « bougner »
Évolution historique de l’usage du mot « bougner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bougner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bougner »
Citations contenant le mot « bougner »
-
Dans les ruelles étroites de la vieille ville, les enfants du quartier ne manquaient jamais une occasion de se bougner joyeusement dans les flaques d'eau après l'orage.
Henri de Rochefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vie est semblable à un chemin de terre battue; si l'on ne veut pas se bougner et avancer avec courage, on reste enlisé dans le marécage des regrets.
Émile Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Pour atteindre la grandeur, il faut se bougner, car l'immobilité n'est que la mère de l'oubli.
Marguerite de Valois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bougner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | move |
| Espagnol | moverse |
| Italien | mossa |
| Allemand | bewegung |
| Chinois | 移动 |
| Arabe | نقل |
| Portugais | mover |
| Russe | шаг |
| Japonais | 動く |
| Basque | mugimendu |
| Corse | move |