La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouillonneux »

Bouillonneux

[bwilɔnø]
Ecouter

Définitions de « bouillonneux »

Bouillonneux - Adjectif

  • Se dit de ce qui produit des bulles gazeuses.

    Un morceau de grès à meule, tendre et talqueux, fondu en un verre transparent, bouillonneux, blanc et cristallin.
    — Antoine Laurent de Lavoisier, Guérin 1892
  • Présentant des plis comparables à ceux d'un tissu.

    Les dix mille kilos grafouillés vous déambulaient dans la gueule! ... Ça déclenchait d'autres avalanches, une effroyable carambole de toute la paperasse bouillonneuse sur un ouragan de poussière...
    — Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit

Expressions liées

  • Bouillonneur d'étoffes (Calandreur de linge, de vêtements assurant en particulier la mise en plis des étoffes.)
  • Bouillonneuse (Ouvrière chargée d'exécuter des franges de métal à l'aide de fils de métal et de cannetilles.)
    Les dix mille kilos grafouillés vous déambulaient dans la gueule! ... Ça déclenchait d'autres avalanches, une effroyable carambole de toute la paperasse bouillonneuse sur un ouragan de poussière...
    — Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit
  • Bouillonneux (couturier)
    Un morceau de grès à meule, tendre et talqueux, fondu en un verre transparent, bouillonneux, blanc et cristallin.
    Lavoisier dans Guérin

Usage du mot « bouillonneux »

Évolution historique de l’usage du mot « bouillonneux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bouillonneux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bouillonneux »

Citations contenant le mot « bouillonneux »

  • Dans les ruelles de Paris, le parfum bouillonneux des marchés flottait comme une promesse d'aventures culinaires.
    Émilie Verdoyant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Son esprit était un océan bouillonneux de pensées, chaque bulle éclatant en une idée nouvelle prête à être explorée.
    Gaspard Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La robe qu'elle portait avait ce charme bouillonneux des étoffes anciennes, chaque pli racontant une histoire du passé.
    Juliette Clairvoyante — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bouillonneux »

Langue Traduction
Anglais bubbly
Espagnol burbujeante
Italien pieno di bolle
Allemand sprudelnd
Chinois 起泡的
Arabe شمبانيا
Portugais borbulhante
Russe пузырчатый
Japonais 陽気な
Basque bubbly
Corse bubbliganti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.