Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouillu »
Bouillu
[bwily]
Définitions de « bouillu »
Bouillu - Adjectif
-
(Désuet) Qui a été soumis à l'ébullition.
CaféineMoulu, moulu, moulu, moulu, moulu, mouluPetit moka tu m’as mouluMoulu, moulu, moulu, moulu, moulu, mouluPetit moka tu m’as mouluJe suis bouillu je suis foutu.
— Richard Gotainer, Caféine (La Planète des singles)
Étymologie de « bouillu »
Du verbe bouillir, ancien participe passé datant de 1393, maintenu dans l'usage régional, notamment dans le nord de la France.Usage du mot « bouillu »
Évolution historique de l’usage du mot « bouillu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bouillu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bouillu »
Citations contenant le mot « bouillu »
-
Tout fout le camp, comme le rappelle une expression vigoureuse, mais pourquoi particulièrement le café ? Notre génération habituée à la cafetière électrique ne peut plus comprendre cette hantise de voir déborder le précieux breuvage, mais elle a retenu la vieille expression, « café bouillu, café foutu ».
France, ton café fout le camp !
Traductions du mot « bouillu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | boiled |
| Espagnol | hervido |
| Italien | bollito |
| Allemand | gekocht |
| Chinois | 煮沸 |
| Arabe | مغلي |
| Portugais | fervido |
| Russe | вареный |
| Japonais | ゆでた |
| Basque | egosia |
| Corse | bullita |