La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boujon »

Boujon

[buʒɔ̃]
Ecouter

Définitions de « boujon »

Boujon - Nom commun

  • Barre de fer utilisée comme traverse.

    Pour avoir fait de neuf une grande cage de bois de grosses solives, membrures et sablières, contenant neuf pieds de long sur huit de lé, et de hauteur sept pieds entre deux planchers , lissée et boujonnée à gros boujons de fer , laquelle a été assise en une chambre étant à l'une des tours de la Bastide Saint- Antoine
    — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris
  • (Désuet) Outil destiné au plombage.

    Le boujon, autrefois essentiel au métier du plombier, tombe aujourd'hui dans l'oubli.
    (Citation fictive)
  • (Désuet) Marque apposée sur les étoffes dans les manufactures pour certifier leur conformité.

    (XIVe siècle) Selon le boujon et ordennance de ladicte drapperie.
    — Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis boujonator.

Étymologie de « boujon »

Du bas vieux-francique bultjo (« boulon »), voir aussi Bolz et Bolzen en allemand, bolt en anglais et bolzone en italien (« sorte de trait à tête mousse »). Le mot était également présent en ancien français sous les formes boujon, bougon, signifiant une barre ou une verge.

Usage du mot « boujon »

Évolution historique de l’usage du mot « boujon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « boujon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « boujon »

Traductions du mot « boujon »

Langue Traduction
Anglais boujon
Espagnol boujon
Italien boujon
Allemand boujon
Chinois 布琼
Arabe بوجون
Portugais boujon
Russe boujon
Japonais ブジョン
Basque boujon
Corse boujon
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.