Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boule d'attelage »
Boule d'attelage
[bul datœlaʒ]
Définitions de « boule d'attelage »
Boule d'attelage - Locution nominale
-
(Transport) Rotule métallique fixée à l’arrière d’un véhicule, sur laquelle vient s’attacher le timon d’une remorque.
Située à côté de la boule d’attelage, la prise électrique pour votre remorque assure l’alimentation de celle-ci : son raccordement doit être parfaitement étanche, cette partie du véhicule étant particulièrement exposée à l’eau en cas de chaussée humide ou d’intempéries.
— Tran Ha, Boule d’attelage : ces 5 erreurs à éviter lors du raccordement
Étymologie de « boule d'attelage »
Usage du mot « boule d'attelage »
Évolution historique de l’usage du mot « boule d'attelage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boule d'attelage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « boule d'attelage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hitch ball |
| Espagnol | bola de enganche |
| Italien | palla da traino |
| Allemand | kupplungskugel |
| Chinois | 挂钩球 |
| Arabe | عقبة الكرة |
| Portugais | bola de engate |
| Russe | прицепной мяч |
| Japonais | ヒッチボール |
| Basque | engantxa bola |
| Corse | palla di attaccu |