Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouleux »
Bouleux
[bulø]
Définitions de « bouleux »
Bouleux - Adjectif
-
Se dit d'un cheval trapu et robuste, apte principalement aux travaux de force.
Une bête rustaude [la jument], bouleuse, dont la longue carrière avait amorti les nerfs.
— Alexandre Arnoux, Zulma l’infidèle
Bouleux - Nom commun
-
Qui concerne une personne assidue dans son travail; appliqué, laborieux.
Comme le décrivait si bien un collègue, M. Durand était véritablement bouleux, toujours le premier à arriver au bureau et le dernier à partir, illustrant parfaitement cette culture du travail bien fait.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Un bon bouleux (un cheval solide et résistant.)
Étymologie de « bouleux »
Composé du français boule, boulot et du suffixe -eux. Boule vient de l'ancien français bouler, signifiant rouler.Usage du mot « bouleux »
Évolution historique de l’usage du mot « bouleux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bouleux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bouleux »
Citations contenant le mot « bouleux »
-
QUIZ - «Bombyciner», «bouleux», «candidater»... Leur graphie, quelque peu saugrenue, nous fait sourciller. Lesquels de ces mots existent vraiment? À vous de le découvrir, en un court test.
Le Figaro.fr — Si vous connaissez ces mots, vous êtes un vrai amoureux de la langue française -
A bouleux
Liberté d'expression — Ces moralistes qui ont couvé un monstre - Liberté d'expression
Traductions du mot « bouleux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | round |
| Espagnol | redondo |
| Italien | il giro |
| Allemand | runden |
| Chinois | 回合 |
| Arabe | مستدير |
| Portugais | volta |
| Russe | круглый |
| Japonais | 円形 |
| Basque | txandan |
| Corse | tondu |