Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourdalou »
Bourdalou
[burdalu]
Définitions de « bourdalou »
Bourdalou - Nom commun
-
(Désuet) Pot de chambre de forme oblongue.
Comme, dans ce cas, prendre, c'était voler, madame Hugo s'abstint, et, en supposant que le bourdalou fît partie d'une collection, la collection ne fut pas dépareillée. Maintenant, pourquoi ces petits vases allongés s'appellent-ils des bourdalous ? Voici : C'est que l'illustre prédicateur faisait de si interminables sermons, que les femmes durent prendre, contre leur longueur, certaines précautions que nous croyons inutile d'expliquer. Plus heureux que Christophe Colomb, le fondateur de l'éloquence chrétienne a donné son nom, nous ne dirons pas à un nouveau continent découvert par lui mais à un nouveau meuble inventé à cause de lui; lequel meuble par sa forme allongée et étroite offrait plus grandes facilités de transport. Ce point historique éclairci; à la satisfaction nos lecteurs nous pensons du moins rejoignons le convoi sur la route Madrid.
-
(Pâtisserie) Gâteau composé essentiellement de poires et frangipane.
Dans une charmante pâtisserie au cœur de la Normandie, nous avons découvert le bourdalou, ce gâteau fin et délicieux composé principalement de poires mûres à point et d'une exquise frangipane.
— (Citation fictive) -
(Cuisine) Entremet chaud élaboré avec des fruits.
Dans un élan de créativité culinaire, le chef a présenté son nouveau dessert signature : un bourdalou doux-amer, une harmonie parfaite de fruits de saison délicatement cuits et servis chauds.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bourdalou »
Du féminin de « porter une bourdalou à son chapeau » selon Richelet, qui indique également que bourdalou est le nom d'un type de linge fabriqué près de Caen. Il est probable que bourdalou, comme bourdaloue, tire son nom du célèbre prédicateur, en raison d'un caprice du langage de la mode.Usage du mot « bourdalou »
Évolution historique de l’usage du mot « bourdalou » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bourdalou » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bourdalou »
Citations contenant le mot « bourdalou »
-
Et aux Rocher, (son domaine près de Vitré), Madame devait se contenter du célèbre bourdalou...
Le Point — Les toilettes de Madame de Sévigné au château de Grignan - Le Point -
Cette tarte à l'abricot façon bourdaloue est des plus gourmandes.
LExpress.fr — Recette de tarte à l'abricot façon Bourdaloue - L'Express Styles
Traductions du mot « bourdalou »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bourdalou |
| Espagnol | bourdalou |
| Italien | bourdalou |
| Allemand | bourdalou |
| Chinois | 布尔达卢 |
| Arabe | بوردالو |
| Portugais | bourdalou |
| Russe | bourdalou |
| Japonais | ボルダルー |
| Basque | bourdalou |
| Corse | bourdalou |