Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boy-scout »
Boy-scout
[bɔizku]
Définitions de « boy-scout »
Boy-scout - Nom commun
-
Membre du mouvement scout, dédié à l'éducation des jeunes selon des valeurs de fraternité, d'entraide et de respect de la nature.
— Pierson rit de nouveau, de son rire jeune de boy-scout. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 158)
-
(Figuratif) Personne manifestant une naïveté ou un enthousiasme considérés comme excessifs.
Dans le jeu impitoyable de la politique, son attitude de boy-scout, toujours prêt à croire en l'innocence et la bonté des autres, était un handicap plutôt qu'un atout.
— (Citation fictive)
Étymologie de « boy-scout »
De l'anglais boy scout.Usage du mot « boy-scout »
Évolution historique de l’usage du mot « boy-scout » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boy-scout » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « boy-scout »
Traductions du mot « boy-scout »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | boy scout |
| Espagnol | boy scout |
| Italien | boy-scout |
| Allemand | pfadfinder |
| Portugais | escuteiro |