La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brabant »

Brabant

[brabãnt]
Ecouter

Définitions de « brabant »

Brabant - Nom commun

  • (Agriculture) Type de charrue pour le labour à plat, munie de deux séries d'outils aratoires opposés (soc et versoir, rasette, coutre) permettant le versage alternatif à droite et à gauche. Sa rotation en fin de champ change le sens du versage.

    L’homme a déjà fixé la chaîne de traction à l’avant du brabant et mis le timonet, le petit timon, dans la radonda du joug. Il a réglé la largeur et la profondeur du labour.
    — Daniel Brugès, Vivre la terre: Jean et Marie-Louise

Expressions liées

  • Brabant simple, brabant double

Étymologie de « brabant »

Par antonomase, du nom de marque Brabant.

Usage du mot « brabant »

Évolution historique de l’usage du mot « brabant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brabant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « brabant »

Citations contenant le mot « brabant »

  • L’École royale militaire (ERM) est la seule université belge subsidiée par l’État et qui impose un internat à ses élèves-officiers. L’enseignement prodigué dans l’école comprend à la fois une partie militaire pratique et théorique, et une partie universitaire en fonction de la filière choisie. Le prince Gabriel a choisi la filière sciences sociales. En août 2020, la princesse Elisabeth, duchesse de Brabant et héritière du trône belge, faisait son entrée à l’ERM. Elle aussi avait déjà choisi la filière sciences sociales et militaire (SSWM). Comme sa sœur Elisabeth, Gabriel a rejoint le pôle néerlandophone.
    Histoires Royales — Le prince Gabriel avec sa coupe de cheveux militaire au mariage de la princesse Maria Laura
  • Souvenez-vous. Pour l’édition du Télévie 2021, le Paliseulois s’était lancé l’objectif de marcher la distance de 117 km entre le Wex de Marche-en-Famenne et le site d’RTL-House à Bruxelles. Mais une blessure à la cheville quelques jours avant l’événement l’avait contraint de ranger ses baskets au placard. Il avait donc décidé de tout de même relever le challenge mais en cuistax. Un beau périple qu’il avait effectué à travers les provinces de Luxembourg, Namur, Brabant Wallon et la région bruxelloise.
    lavenir.net — 400 km en cuistax au départ de Paliseul pour Daxhelet et le Télévie - L'Avenir
  • Une grande surface de Braine-l’Alleud a été évacuée, vendredi matin, en raison d’un début d’incendie, a-t-on appris auprès de la zone de secours du Brabant wallon.
    sudinfo.be — Le magasin Delhaize de Braine-l’Alleud évacué ce vendredi en raison d’un début d’incendie
  • Une baguette de coudrier ou un pendule pour trouver de l’eau, vous ne rêvez pas, c’est bien la mission des sourciers. Le métier existe encore et les sourciers sont débordés tant ils sont sollicités en cette période de sécheresse. Patrick est sourcier depuis 20 ans. Il s’attèle d’ailleurs à trouver une source d’eau dans une ancienne citerne du Brabant Wallon.
    RTBF — Sécheresse : chercher de l’eau à l’aide d’une baguette de sourcier - rtbf.be
  • Six autres Wallons ont été faits chevaliers: Julie Clausse et Hamide Canolli pour leur engagement dans l'accueil de migrants, l'ex-karatékate Luana Debatty, le metteur en scène actif tant en Wallonie qu'à l'étranger Luc Petit, Evy Lenoir, qui promeut la place de la femme dans les métiers du bâtiment, et Céline Courtoy. Cette dernière est à la tête de la ferme du Champ des Noces, une exploitation à taille humaine située à Saint-Géry, dans l'entité de Chastre, en Brabant wallon.
    La Libre.be — La Wallonie décerne ses mérites wallons à 15 personnalités, dont Pierre Rapsat - La Libre
  • Ces déodorants sont disponibles dans une quinzaine de magasins en Brabant wallon, et également en ligne à 10,90 €. D’autres cosmétiques sont en préparation, comme un dentifrice écoresponsable, des gels douche, des shampoings.
    DH Les Sports + — Un Genvalois crée un déodorant 99 % naturel - DH Les Sports+
  • Si la chaîne hollandaise à l'enseigne jaune s’implante dans le centre grimbergeois, il s’agira du premier magasin de l’enseigne dans le Brabant flamand, et les environs de Bruxelles. Les 18 autres implantations se trouvant dans les quatre autres provinces flamandes.
    DH Les Sports + — À Grimbergen, une fronde contre le réaménagement du centre et l’arrivée de Jumbo : "Grimbergen doit rester un village" - DH Les Sports+
  • Enfin, nous savons par les écrits de Siger de Brabant qu’il est un aristotélicien averroïste, c’est-à-dire un aristotélicien rigide.
    Pierre Mandonnet — Siger de Brabant et l’averroïsme latin au XIIIe siècle: 1re partie Étude critique - Deuxième édition revue et augmentée

Traductions du mot « brabant »

Langue Traduction
Anglais brabantse
Espagnol brabante
Italien brabante
Allemand brabant
Portugais brabante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.