La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bredin »

Bredin

[brœdɛ̃]
Ecouter

Définitions de « bredin »

Bredin - Adjectif

  • Familier, régional (Bourbonnais, Lyonnais). Qui est simple d'esprit ou idiot.

    Et les bergères de rire sans façon : « Sont-ils bredins, ces bourgeois ! ... ils cherchent des villes à la campagne ! ... sont-ils bredins ! »
    — Dr Frédéric Noelas, De Roanne à La Prugne - Fragments de voyage en 1876

Bredin - Nom commun

  • (Pêche) (Vieilli) (Désuet) Coquillage utilisé comme appât.

    Dans ses récits de jeunesse passée en bord de mer, l'auteur évoque les bredins qu'ils ramassaient sur la plage, coquillages d'une autre époque, utilisés avec subtilité comme appâts pour une pêche fructueuse.
    (Citation fictive)
  • et (Familier, régionalisme: Bourbonnais, Lyonnais) Qui est simple d'esprit, peu intelligent.

    Il était une fois, à Jaligny-sur-Besbre, un village du Bourbonnais, un bredin prénommé Goubi. Autrement dit, un fada ou jobastre, bref un idiot.
    — René Fallet, quatrième de couverture de Un idiot à Paris

Étymologie de « bredin »

Déverbal de brediner (verbe régional signifiant « bredouiller, s’amuser à des riens », variante berdiner), issu du bas-latin brittus (« breton établi en Armorique »). Depuis le Moyen-Âge, les notions de « sottise » et de « bredouillement » sont associées aux Bretons. Les termes bredin et berdin, parmi d'autres variantes (bardin, beurdin...), sont attestés dans de nombreuses régions avec différentes significations liées à la simplicité d'esprit (sot, étourdi, niais, bavard, radoteur, etc).

Usage du mot « bredin »

Évolution historique de l’usage du mot « bredin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bredin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bredin »

Citations contenant le mot « bredin »

  • Erabiltzaileak NAIZen webgunea, bere barnean jasotzen diren hedabide ezberdinen edukiak barne, eta, kasua balitz, harpidetza, Erabilera Baldintza hauetan zehazten denaren arabera erabiliko du. Webgunearen eta bere zerbitzuen erabilera, bereziki harpidetzarena, pertsonala, esklusiboa, pribatua, irabazi asmorik gabea, ez kolektiboa, ez komertziala edo profesionala eta besterezina da.
    Iholdy-Oztibarre : deux tiers des élus sont des hommes | Euskal Herria | MEDIABASK
  • Parmi les autres banques à opérer dans le secteur du debt advisory, on compte Lazard, avec 17 opérations et 8,5 milliards de financements levés en 2019, suivi de DC Advisory (3,3Mds€) et Degroof Petercam (3,2Mds€). Des acteurs qui travaillent main dans la main avec des cabinets parisiens prestigieux comme Bredin Prat ou encore Darrois Villey Maillot Brochier, qui ont, au sein de leurs équipes, des spécialistes en matière de structuration d’opérations de financement.
    Confluences — Quel impact de la crise actuelle sur le marché du debt advisory ?

Traductions du mot « bredin »

Langue Traduction
Anglais bredin
Espagnol bredin
Italien formichina
Portugais parolo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.