Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fafiot »
Fafiot
[fafjo]
Définitions de « fafiot »
Fafiot - Nom commun
-
(Argot) Billet de banque.
Qu'elle a remplacé dans votre sacoche, les bank-notes par des fafiots passablement bien imités, et qu'elle s'est empressée de substituer au mien, un bon billet, au lieu d'aller prendre conseil chez le changeur.
— Jean Ray, Harry Dickson -
(Argot) Papier écrit ou note quelconque; peut également désigner une anti-sèche.
En fouillant la poche de la veste du suspect, le détective avait découvert un fafiot griffonné, une note qui pourrait s'avérer cruciale pour l'enquête.
— (Citation fictive)
Étymologie de « fafiot »
Du XVIIe siècle dans le sens de jeton ; du XIXe siècle dans le sens de papier, billet. Le radical serait une onomatopée avec un suffixe -iot.Usage du mot « fafiot »
Évolution historique de l’usage du mot « fafiot » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fafiot » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fafiot »
Citations contenant le mot « fafiot »
-
Les poches et porte-monnaies en pâtissent. Prêts et emprunts sont déclarés persona non grata. Les acquittements de dette, par contre, sont les bienvenus. L’argent se fait rare. Et dire qu’ailleurs le fafiot est passé aux flammes. Le billet violet, en plus…
Lebledparle — « Aux dernières nouvelles, elle serait candidate au concours d'entrée à l’ENAM… » - Lebledparle
Traductions du mot « fafiot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fafiot |
| Espagnol | fafiot |
| Italien | fafiot |
| Allemand | fafiot |
| Chinois | 名人 |
| Arabe | فافيوت |
| Portugais | fafiot |
| Russe | fafiot |
| Japonais | 好きな |
| Basque | fafiot |
| Corse | fafiot |