Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brûler la politesse »
Brûler la politesse
[bryle la pɔlitɛs]
Définitions de « brûler la politesse »
Brûler la politesse - Locution verbale
-
(Figuré) (Familier) Quitter brusquement quelqu’un, le plus souvent pour prendre la fuite.
[...] c'est à peine si on retrouverait la moitié et peut-être moins encore des voyageuses qui pouvaient si facilement s'enfuir et brûler la politesse à l'administration pénitentiaire.
— Léon Bizard, Souvenirs d'un médecin des prisons de Paris (1914-1918 -
(Figuré) (Familier) Aujourd'hui utilisé aussi comme synonyme de griller la politesse.
Après s’être fait brûlé[sic : brûler] la politesse par Ryan Savage (Lotus 2-Eleven) lors des premiers hectomètres, Adam Mackay (Lotus Exige V6 CupR) s’emparait du commandement pour ne plus le lâcher jusqu’à l’arrivée.
— moteurs.blogs.sudinfo.be, Spa Euro Race : Une météo variable agrémente le spectacle
Étymologie de « brûler la politesse »
Usage du mot « brûler la politesse »
Évolution historique de l’usage du mot « brûler la politesse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brûler la politesse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brûler la politesse »
Citations contenant le mot « brûler la politesse »
-
Jean-Luc Mélenchon y croit. Le candidat LFI, qui gagne petit à petit du terrain dans les enquêtes d’opinion, pourrait redonner de l’espoir à une gauche fragmentée, incapable de s’unir et longtemps donnée battue d’avance. Et il compte bien brûler la politesse à la droite et à l’extrême droite.
L'Obs — Macron esquisse un programme, Pécresse se rassure en Corrèze, Mélenchon appelle au vote utile