Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « c'est la vie »
C'est la vie
Sommaire
- Définitions de « c'est la vie »
- Étymologie de « c'est la vie »
- Phonétique de « c'est la vie »
- Fréquence d'apparition du mot « c'est la vie » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « c'est la vie »
- Images d'illustration du mot « c'est la vie »
- Traductions du mot « c'est la vie »
- Combien de points fait le mot c'est la vie au Scrabble ?
Définitions de « c'est la vie »
Wiktionnaire
Locution-phrase - français
c’est la vie \s‿ɛ la vi\
- La vie est ainsi et on ne peut pas la changer.
- C’est dommage, mais c’est la vie. — (Georges de Porto-Riche, Bonheur manqué, 1889)
- Et c’est la vie, hélas ! tout change et rien ne dure. — (Auguste Lacaussade, La Vierge des pamplemousses, 1897)
- Mais quoi, c’est la vie, comme disait un philosophe qu’on menait pendre.— (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)
- On n’en doutait pas vraiment, mais enfin, c’est la vie, on s’habitue, on est de moins en moins surpris, on se lasse un peu de tout, même du meilleur. — (Jérôme Garcin, Isabelle Huppert affolée par l’amour sur Nouvel Obs.com, 18 février 2014. Consulté le 30 mars 2018)
- L’essentiel, le but même de l’existence, de la vie.
- Telle que sera la conviction, telles seront les œuvres et les pensées ; or les œuvres et les pensées, c’est la vie. — (Sénèque le jeune, Lettres à Lucilius, ier siècle ap. J.-C., traduction par J. Baillard)
- Restons dans le devoir : le devoir, c’est la vie. — (Victor Hugo, Les Quatre Vents de l'esprit, 1881)
- « Il faut donner son sang, le sang c’est la vie », explique tranquillement Christophe, un artisan d’Arville, alors qu’on prélève son sang. — (Sylvain Deleuze, Nemours : c’est parti pour une collecte de sang tous les 5 du mois sur Le Parisien.fr, 8 janvier 2018. Consulté le 30 mars 2018)
Étymologie de « c'est la vie »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « c'est la vie »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
c'est la vie | sɛ la vi |
Fréquence d'apparition du mot « c'est la vie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « c'est la vie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « c'est la vie »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | that's life |
Espagnol | así es la vida |
Italien | è la vita |
Allemand | so ist das leben |
Chinois | 这就是生活 |
Arabe | هذا هى الحياة |
Portugais | isso é vida |
Russe | такова жизнь |
Japonais | それが人生 |
Basque | hori da bizitza |
Corse | hè a vita |
Combien de points fait le mot c'est la vie au Scrabble ?
Nombre de points du mot c'est la vie au scrabble : 14 points