Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « c'est toujours autant de pris »
C'est toujours autant de pris
[sɛ tuʒur otɑ̃ dœ pri]
Définitions de « c'est toujours autant de pris »
C'est toujours autant de pris - Locution-phrase
-
(Populaire) (Figuré) C’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré parti d’une mauvaise affaire.
Étymologie de « c'est toujours autant de pris »
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Date à préciser) → voir prendre
Usage du mot « c'est toujours autant de pris »
Évolution historique de l’usage du mot « c'est toujours autant de pris » depuis 1800
Traductions du mot « c'est toujours autant de pris »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | it's still so much taken |
| Espagnol | todavía está muy tomado |
| Italien | è ancora così tanto preso |
| Allemand | es ist immer noch so viel genommen |
| Chinois | 它仍然很受欢迎 |
| Arabe | لا يزال الكثير مأخوذًا |
| Portugais | ainda é muito levado |
| Russe | это все еще так много принято |
| Japonais | それはまだとても取られています |
| Basque | asko hartua da oraindik |
| Corse | hè sempre tantu pigliatu |