Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cacahuananchi »
Cacahuananchi
[kakayanɑ̃ʃi]
Définitions de « cacahuananchi »
Cacahuananchi - Nom commun
-
(Botanique) Cacahuananchi: nom vernaculaire de Licania arborea, un arbre endémique du Mexique et d'Amérique centrale. Il est réputé pour ses graines dont on extrait une huile siccative et malodorante.
Cacahuananchi, grand arbre assez abondant dans les États de Guerrero et de Michoacan. Sa graine fournit une huile à odeur répugnante, tellement siccative qu'elle se résinifie très vite , quand on l'extrait par pression. Aussi a t'on proposé de l'extraire chimiquement au moyen du sulfure de carbone.
— Louis Lejeune, Au Mexique
Étymologie de « cacahuananchi »
Du nahuatl, cacahua (« fève de cacao ») avec le déterminant final nanchi (« fruit mère »), indiquant une connotation sacrée.Traductions du mot « cacahuananchi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cacahuananchi |
| Espagnol | cacahuananchi |
| Italien | cacahuananchi |
| Allemand | cacahuananchi |
| Chinois | 卡卡瓦南奇 |
| Arabe | كاكاهوانانتشي |
| Portugais | cacahuananchi |
| Russe | какауанчи |
| Japonais | カカワナンチ |
| Basque | cacahuananchi |
| Corse | cacahuananchi |