La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cadrage »

Cadrage

[kadraʒ]
Ecouter

Définitions de « cadrage »

Cadrage - Nom commun

  • (Peinture, Photographie) Procédé consistant à délimiter le champ visuel capturé par un dispositif de prise de vue.

    En règle générale, les compacts ne possèdent pas de visée optique, le cadrage se faisant sur leur vaste écran LCD.
    — Patrick Lécureuil, La photo du ciel
  • (Par extension) Manière d'articuler la présentation ou l'interprétation d'une décision ou d'un événement.

    Comment expliquer la distance entre les discours des militants actifs et celui du porte-parole du groupuscule si ce n’est par un cadrage de la mobilisation ? Ce travail de cadrage peut se décrire hypothétiquement selon trois phases :[…].
    — Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des "Hommen" »

Cadrage - Définition de France Terme

  • Étape initiale d'une évaluation environnementale, qui détermine les facteurs à analyser et le type d'informations à recueillir pour mener celle-ci à bien.

Étymologie de « cadrage »

Du verbe cadrer avec le suffixe -age.

Usage du mot « cadrage »

Évolution historique de l’usage du mot « cadrage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cadrage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cadrage »

Citations contenant le mot « cadrage »

  • Les partenaires sociaux devraient recevoir dans les jours qui viennent une lettre de cadrage du gouvernement.
    Le Figaro.fr — La réforme de la santé au travail pourrait enfin être lancée
  • Le Daring Club Motema Pembe (DCMP) s’est qualifié, ce vendredi 27 septembre pour le tour de cadrage à l’issue d’un match difficile au Stade des Martyrs contre El Khartoum El Watani (Soudan).
    Actualite.cd — Coupe de la confédération : Décisif, Barel expédie DCMP au tour de cadrage | Actualite.cd
  • "Voilà. Ou du moins dans le cadrage habituel des formations, c’est-à-dire ce qui a été annoncé au départ, puisque certaines formations dans certains modèles particuliers prévoient aussi des délais plus longs avec parfois des soutenances qui ont lieu simplement en août et en septembre. Mais en réalité, l’objectif c’est de rester le plus possible dans le cadrage normal de l’année universitaire tel qu’il est défini pour chaque formation.
    Studyrama.com — "Pour les examens universitaires, l’objectif c’est de rester de façon optimale dans le cadrage habituel de l’année universitaire" - Interview CPU
  • Avez-vous déjà essayé de photographier un paysage de manière verticale ? Dans ce Mercredi Pratique, nous allons voir ensemble pourquoi le cadrage vertical peut améliorer vos photos de paysage et comment l’utiliser pour obtenir un résultat original et dynamique.
    Phototrend.fr — MP #171 : comment utiliser le cadrage vertical pour améliorer vos photos de paysage
  • La note de cadrage fixe également les plafonds de dépenses par secteur et institution, pour le fonctionnement, le matériel et les investissements.
    Medias24 - Site d'information — Note de cadrage: le PLF 2020 visera une croissance de 3,7%
  • Des photos peuvent être utilisées pour raconter différentes histoires selon l’angle, le cadrage et l’objectif utilisés par le photographe.
    Radio-Canada.ca — Attention aux photos de foules dans les lieux publics | Coronavirus | Radio-Canada.ca
  • Poursuivant notre série d’articles consacrés aux biais comportementaux - l’excès d’optimisme (#1), l’illusion du contrôle (#2), l’illusion de la connaissance (#3), le biais de confirmation (#4), l’aversion aux pertes (#5), les heuristiques de représentativité (#6), et dernièrement l’ancrage (#7) - nous allons maintenant aborder un biais complémentaire : le cadrage (#8).
    Next Finance — Stratégie - La Finance comportementale # Le Cadrage
  • On se souvient que le président de la République avait créé une boutique en ligne pour vendre des produits aux couleurs de l’Élysée et faire rentrer un peu d’argent. Les recettes ont été minimes : pas plus de 28 800 euros récoltés grâce à la vente des mugs et des boules à neige. Le vrai sujet celui de la maîtrise des dépenses. Argument valable aussi bien pour le budget de l’État que celui de l’Élysée. La Cour des comptes propose d’ailleurs un cadrage pluriannuel de ses dépenses en faisant plusieurs points d’étape dans l’année. À bon entendeur.
    Franceinfo — Le brief éco. Budget de l’Elysée : vers un cadrage pour éviter les dérapages

Traductions du mot « cadrage »

Langue Traduction
Anglais framing
Espagnol análisis inicial
Italien inquadratura
Allemand einrahmen
Portugais enquadramento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.