La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cadran solaire »

Cadran solaire

[kadrɑ̃ sɔlɛr]
Ecouter

Définitions de « cadran solaire »

Cadran solaire - Locution nominale

  • (Astronomie, Horlogerie) Instrument servant à mesurer le temps grâce à l’ombre d’un style projetée par le Soleil sur une surface plane.

    Que ma mémoire fonctionne comme le cadran solaire qui n’indique que les heures ensoleillées.
    — Michel Tournier, Journal extime

Étymologie de « cadran solaire »

 Composé de cadran et de solaire.

Usage du mot « cadran solaire »

Évolution historique de l’usage du mot « cadran solaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cadran solaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cadran solaire »

  • Enfin, la fonte d’une nouvelle cloche s’ajoute au programme. « Il va y avoir la révision de l’horloge et du cadran solaire ainsi que le remplacement, à l’identique, de la cloche du sommet qui est exposée dans l’église », conclut Yann Grillère. Et la liste des travaux est non exhaustive !
    actu.fr — Les travaux de restauration de l'église ont démarré à Magny-en-Vexin | La Gazette du Val d'Oise
  • Pour mener à bien le sauvetage du cadran solaire de Landébia, le restaurateur a construit un support et un cadran provisoire afin de contrôler ses mesures.
    Le Telegramme — Landébia : Pierre Labat a restauré bénévolement le cadran solaire de l’église - Landébia - Le Télégramme
  • Beaucoup d'amis sont comme le cadran solaire ; ils ne marquent que les heures où le soleil vous luit.
    Victor Hugo — Tas de pierres
  • Le projet inclut, en outre, l’entretien de la charpente afin d’éviter la prolifération des champignons. S’y ajouteront la reprise de l’horloge et du cadran solaire, le remplacement à l’identique de la cloche du sommet, et la réhabilitation des parements de pierre. Les morceaux trop altérés seront remplacés par des pierres de Saint-Maximin. En revanche, les parements fissurés seront réparés par des injections de coulis de chaux.
    lemoniteur.fr — Val-d’Oise : le projet de rénovation de l’église Notre-Dame-de-la-Nativité, à Magny-en-Vexin, entre dans sa première phase
  • ​Le cadran solaire tombé de l’église du Vieil Baugé fait partie des 102 œuvres présélectionnés par le groupe Allianz et la Fondation pour la sauvegarde de l’art français. Par le biais d’un vote, l’une d’elles bénéficiera d’un soutien pour sa restauration.
    Courrier de l'Ouest — Baugeois Vallée. Le cadran solaire du Viel Baugé attend les votes des amoureux du patrimoine
  • Enfin, Ax-3-Domaines accueille les mardis et vendredis l’association “Le Ciel et vous” pour des ateliers de fabrication de fusées à eau, mais aussi de création d’un cadran solaire. Dans la soirée, vous pourrez également participer à une observation commentée du ciel étoilé. D’ailleurs, si vous levez bien la tête, vous verrez le feu d’artifice qui surplombe la station chaque vendredi soir. Un spectacle magique à vivre en famille, accompagné d’un chocolat chaud bien mérité.
    Le Journal Toulousain — Que faire en Ariège pour les vacances d'hiver ? - Le Journal Toulousain

Traductions du mot « cadran solaire »

Langue Traduction
Anglais sundial
Espagnol reloj solar
Italien meridiana
Allemand sonnenuhr
Chinois
Arabe مزولة
Portugais relógio de sol
Russe солнечные часы
Japonais 日時計
Basque eguzki-erlojua
Corse meridiana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.