Cadran

Définitions de « cadran »

Cadran - Nom commun

• Surface marquée des heures, indiquant le temps par l'ombre d'un style ou par des aiguilles actionnées mécaniquement.

  D’un coup d’œil machinal il interrogea le cadran : six heures ; c’était le moment. Sa femme, elle, était déjà levée.

• (Par ellipse) Désigne un cadran solaire.

  Selon l'ombre que projette le gnomon sur le cadran, on peut déterminer l'heure du jour avec précision.

• (Par analogie) Ensemble de fentes radiales sur le tronc d'un arbre ancien.

  Dans la forêt millénaire, l'arbre séculaire dressait son cadran maîtrisé par le temps, un réseau de fentes radiales qui racontaient plus qu'un siècle de saisons.

• (Par extension) Support portant les graduations d'instruments de mesure munis d'aiguilles.

  Les cadrans bleus, mauves et rouges des instruments avec leurs divisions de radium forment curieusement le décor d'une scène de féerie enfantine aux teintes vives.

• (Technologie historique) Dispositif rotatif électromécanique servant à composer les numéros sur un téléphone avant l'avènement du clavier numérique.

  Il avait encore un vieux téléphone couleur coquille d’œuf, avec un cadran et un récepteur qui avait l'air d'un os, relié à l'appareil par un câble à spirales.

• Interface devant laquelle se déroulent certaines ventes aux enchères électroniques.

  En effet, le système de vente au cadran s'est imposé à l'ensemble du marché des fruits et légumes hollandais durant la Première Guerre Mondiale.

• (Canada) Appellation familière pour désigner un réveil-matin.

  Comme chaque premier dimanche de novembre, au Québec, les horloges, cadrans et montres reculeront d’une heure pour le passage à l’heure d’hiver, permettant de gagner une heure de sommeil supplémentaire.

Étymologie de « cadran »

Évolution historique de l’usage du mot « cadran » depuis 1800

Synonymes de « cadran »

• solarium
• manomètre
• gnomon
• horloge
• cran
• carcan

Citations contenant le mot « cadran »

• Gai lézard, bois ton soleil ! l'heure ne passe que trop vite, et demain il pleuvra peut-être.

• Le comble de l’habileté : Arriver à lire l’heure sur un cadran de baromètre.

• Au temps heureux des cadrans solaires, il n'y avait pas l'ombre d'une exactitude.

• Beaucoup d'amis sont comme le cadran solaire ; ils ne marquent que les heures où le soleil vous luit.

• Ce cadran s'ajoute au futur Infographe Pro qui intégrera un tachymètre numérique. watchOS 7 devrait aussi permettre de partager ses cadrans avec ses amis. La future mouture du système d'exploitation de l'Apple Watch contient également tout plein de nouveautés décrites dans cet article :

• À l’image du marché au cadran qui a eu lieu mardi 17 mars, à Moulins-Engilbert, toutes les précautions sanitaires ont été prises et des mesures strictes sont et seront appliquées. 

• Au terme d’un an et demi de travaux tout est fin prêt pour le jour J. Lundi 16 décembre, le Pays de Saint-Yrieix et la Haute-Vienne vont se mettre à l’heure du marché au cadran. Voulue par la communauté de communes du Pays de Saint-Yrieix, la création de ce marché, le premier en Haute-Vienne, vient répondre à une attente du monde de l’élevage.

• Alors que les smartphones sont de plus en plus innovants, quelqu’un a trouvé la solution pour les nostalgiques des téléphones d’antan. Un téléphone portable simplifié fabriqué de toute pièce avec un ancien cadran rotatif. Si vous aimez la simplicité et le vintage, alors c’est pour vous !

Traductions du mot « cadran »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de cadran sur lebonsynonyme.fr