La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caliborgne »

Caliborgne

[kalibɔrnj]
Ecouter

Définitions de « caliborgne »

Caliborgne - Adjectif

  • Variante orthographique de caliborgnon.

    Dans son roman, l'auteur peint avec minutie le personnage du vieux marin, son visage buriné par les embruns et marqué par un caliborgne prononcé, souvenir d'une rude bataille en mer.
    (Citation fictive)

Étymologie de « caliborgne »

Du Berry caliborgne, du Haut-Maine calorgne, du picard caliborgnon, du normand caliborgnettes (signifiant des lunettes), de la préposition péjorative ca ou cal, ou cali, et borgne.

Usage du mot « caliborgne »

Évolution historique de l’usage du mot « caliborgne » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « caliborgne » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « caliborgne »

Citations contenant le mot « caliborgne »

  • Puis vient l'inépuisable lexique du corps, sous toutes ses formes, qui nous est conté comme une histoire. Voici donc le tour des caliborgnes, des taroupes (qui occupe le petit espace entre les sourcils) et des faguenas, ces odeurs âcres exhalés par les corps malpropres.
    Le Figaro.fr — Ciel, mon crapoussin !

Traductions du mot « caliborgne »

Langue Traduction
Anglais caliborgne
Espagnol caliborgne
Italien caliborgne
Allemand caliborgne
Chinois 卡利伯恩
Arabe كاليبورن
Portugais caliborgne
Russe caliborgne
Japonais カリボルニュ
Basque caliborgne
Corse caliborgne
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.