Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canaillouse »
Canaillouse
Sommaire
Définitions de « canaillouse »
Définition - La langue française
La canaillouse est un terme familier utilisé pour désigner une personne, généralement une femme, qui se comporte de manière malicieuse, coquine ou indisciplinée.
Cette expression trouve ses origines dans le mot canaillou, qui fait référence à un enfant espiègle et désobéissant. La canaillouse adopte ainsi des attitudes similaires en jouant avec les normes et les règles établies.
Dans certains contextes, la canaillouse peut également être perçue comme une séductrice, usant de son charme et de sa ruse pour parvenir à ses fins. Toutefois, il convient de noter que ce terme n'a pas forcément une connotation péjorative et peut être employé de manière affectueuse pour qualifier quelqu'un d'amusant et d'intrépide.
Phonétique du mot « canaillouse »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| canaillouse | kanajus |
Fréquence d'apparition du mot « canaillouse » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « canaillouse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scoundrel |
| Espagnol | sinvergüenza |
| Italien | farabutto |
| Allemand | schurke |
| Chinois | 恶棍 |
| Arabe | الوغد |
| Portugais | canalha |
| Russe | негодяй |
| Japonais | 悪党 |
| Basque | scoundrel |
| Corse | canna |
Synonymes de « canaillouse »
Source : synonymes de canaillouse sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot canaillouse au Scrabble ?
Nombre de points du mot canaillouse au scrabble : 13 points