Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canant »
Canant
[kanɑ̃]
Définitions de « canant »
Canant - Adjectif
-
(Lyonnais, familier, désuet) Qui est agréable et divertissant.
Quand on se raime,C’est si canant,Qu’on va toujours se lentibardannant.
— Louis-Étienne Blanc, Les canettes de Jirome Roquet (dit Tampias
Étymologie de « canant »
De l'adjectif français canant, formé sur le verbe caner utilisé dans le langage canut du XVIIIe siècle, signifiant « marcher en se dandinant comme les canes », « flâner ». Le mot a évolué vers le sens d'« agréable » par association avec le plaisir de la flânerie.Usage du mot « canant »
Évolution historique de l’usage du mot « canant » depuis 1800
Citations contenant le mot « canant »
-
La République des canuts nous réserve toujours bien des surprises. La dernière en date est une déclaration d’amour à la Croix-Rousse, écrite sous la forme d’un Abécédaire libre et canant qui s’attache à raconter l’histoire, les savoir-faire, mais aussi la mémoire et l’imaginaire de la Colline qui travaille. Depuis le...
Lyon. Le Lettré de la Croix-Rousse , pour tous les amoureux du quartier
Traductions du mot « canant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | canting |
| Espagnol | hipócrita |
| Italien | cantando |
| Allemand | verkanten |
| Chinois | 倾斜 |
| Arabe | النتوء |
| Portugais | cantando |
| Russe | наклон |
| Japonais | 傾倒 |
| Basque | kantatzea |
| Corse | canting |