Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canetage »
Canetage
[kanœtaʒ]
Définitions de « canetage »
Canetage - Nom commun
-
Orthographe alternative de 'cannetage', désignant une technique ou un processus dans divers domaines, notamment en textile.
La teinture en flottes, le bobinage et le canetage du fil teint causent des manutentions délicates et dispendieuses dont la simplification fournit une économie de frais et de temps.
— Jos Imbs, Nos industries textiles
Étymologie de « canetage »
Dérivé du mot canette avec le suffixe -age (1828).Usage du mot « canetage »
Évolution historique de l’usage du mot « canetage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « canetage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « canetage »
Traductions du mot « canetage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quilling |
| Espagnol | encañonado |
| Italien | quilling |
| Allemand | quilling |
| Chinois | 贺年片 |
| Arabe | اللف |
| Portugais | dobrando |
| Russe | рюш |
| Japonais | クイリング |
| Basque | quilling |
| Corse | quilling |