Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caquetage »
Caquetage
[kaktaʒ]
Définitions de « caquetage »
Caquetage - Nom commun
-
Émission sonore caractéristique des gallinacés, notamment lorsqu'elles communiquent entre elles.
Ainsi, pour toujours, Tao sera-t-il cet homme maigre qui scie du bois dans une cour où l'on entend l'aigre caquetage des poules qui semble être la plainte de la terre craquelée par la chaleur.
— Angelo Rinaldi, L'éducation de l'oubli -
Par analogie, conversation bruyante et désordonnée, souvent attribuée à un groupe de femmes.
Une autre arriva, puis une troisième, une quatrième ; alors, ce fut un caquetage assourdissant ; toutes parlant en même temps, chacune racontait sa journée.
— Hector Malot, En famille
Expressions liées
- Le caquetage effaré des poules
Étymologie de « caquetage »
Dérivé du mot français caqueter avec le suffixe -age.Usage du mot « caquetage »
Évolution historique de l’usage du mot « caquetage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caquetage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « caquetage »
Citations contenant le mot « caquetage »
-
Prenons «bavardage» ou encore, «jaserie». Nous le connaissons tous, nul besoin de rappeler leur définition. Leur ancêtre, «becquerelle» est tout à fait charmant. Il signifie «caquetage, médisance». Littéralement: «qui donne des coups de bec». Et le très rigolo «ventricole». Autrement dit, un gourmand, une personne «qui rend culte à son ventre, qui aime trop la bonne chère».
LEFIGARO — Connaissez-vous ces mots que le temps menace de disparition? -
La vidéo se termine avec Englund sortant son gant Freddy et pénétrant dans le caquetage de la marque du démon de rêve – un son apaisant pour les fans d’horreur, s’il y en a jamais eu.
Breakingnews.fr — "Portez vos gants": Robert Englund partage une vidéo d'annonce amusante pour la fonction publique
Traductions du mot « caquetage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cackling |
| Espagnol | cacareo |
| Italien | cicaleccio |