Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caphar »
Caphar
Définitions de « caphar »
Caphar - Nom commun
-
(Dans les pays arabes) Impôt perçu en échange de la protection accordée aux voyageurs ou aux habitants d'un lieu.
Nous trouvâmes les portes de l’église gardées par plusieurs janissaires, & par d’autres officiers turcs. Ils y sont placés pour prendre garde que personne n’y entre sans avoir payé le caphar ordonné. […] Il est de quatorze dolers pour les Francs[1].
— Voyage d’Alep à Jérusalem, à Pâques en l’année 1697
Étymologie de « caphar »
De l'arabe khafâra (« protection »), de khafara (« protéger »).Usage du mot « caphar »
Évolution historique de l’usage du mot « caphar » depuis 1800
Citations contenant le mot « caphar »
-
Dans un monde où le caphar n'est plus qu'un souvenir des anciens récits, nous payons encore nos tributs sous d'autres formes, aussi inévitables que l'air que nous respirons.
Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le voyageur, s'il veut emprunter les chemins de la mémoire, doit être prêt à payer son caphar en monnaie de patience et de persévérance.
Isabelle Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque les marchands franchissent les déserts brûlants, ils rêvent d'une époque révolue où le caphar était la seule clé pour ouvrir les portes de terres lointaines et mystérieuses.
Jean-Pierre Gavard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle