La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « capture accessoire »

Capture accessoire

[kaptyr aksɛswar]
Ecouter

Définitions de « capture accessoire »

Capture accessoire - Locution nominale

  • (Pêche) Espèce capturée à l'occasion d'une pêche dirigée sur une autre espèce ou un autre groupe d'espèces.

    « La capture accessoire souligne les défis de la pêche durable en impactant des espèces non ciblées. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Capture accessoire - Définition de France Terme

  • Espèce capturée à l'occasion d'une pêche dirigée sur une autre espèce ou un autre groupe d'espèces.

Étymologie de « capture accessoire »

 Composé de capture et de accessoire.

Usage du mot « capture accessoire »

Évolution historique de l’usage du mot « capture accessoire » depuis 1800

Citations contenant le mot « capture accessoire »

  • En théorie, le navire a obligation de débarquer à quai et de déclarer sa capture accessoire, mais il ne le fait pas toujours. "On est obligés de prendre pour argent comptant ce que disent les armateurs car on manque de contrôle", souligne auprès de franceinfo la présidente de l'ONG. "Un armateur a tout intérêt à relâcher en mer car en matière de pêche, c'est 'pas vu, pas pris'."
    Franceinfo — Biodiversité : quatre questions sur les milliers de poissons morts découverts au large de La Rochelle et le fonctionnement des navires-usines

Traductions du mot « capture accessoire »

Langue Traduction
Anglais bycatch
Espagnol captura incidental
Italien cattura accessoria
Allemand beifang
Chinois 兼捕
Arabe عرضي
Portugais captura acidental
Russe прилов
Japonais 混獲
Basque harrapaketa
Corse cattura accidentale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.