Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caréné »
Caréné
[karene]
Définitions de « caréné »
Caréné - Adjectif
-
Relatif à un objet dont la forme évoque celle d'une carène, c'est-à-dire la partie inférieure et extérieure de la coque d'un bateau.
Plusieurs vases à fond rond en forme de bols, trois vases carénés à fond plat, des haches polies, des lames en silex, des disques de pierre et une pendeloque ont été découverts dans ce monument de l’âge de la pierre polie.
— L’allée couverte : du Néolithique au numérique, Ouest France
Expressions liées
- Abattre en carène (coucher un bateau sur un bord pour contrôler l'état de ses œuvres vives et au besoin les réparer.)
- Bordé de carène (bordé extérieur de la coque)
- Calfater une carène
- Carène de dirigeable (enveloppe de forme plus ou moins allongée, remplie de gaz ou contenant des ballonnets remplis de gaz.)
- Caréner un navire
Étymologie de « caréné »
Du mot carène.Usage du mot « caréné »
Évolution historique de l’usage du mot « caréné » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caréné » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « caréné »
Citations contenant le mot « caréné »
-
C'est en plein ligne droite, au beau milieu du Nevada qu'un des pneus du vélo couché caréné de Francois Pervis a explosé.
France 3 Pays de la Loire — François Pervis, le sextuple champion de cyclisme sur piste, victime d'un grave accident dans la nuit de vendredi à samedi -
Devant les roues avant, les déflecteurs d’air ont été remodelés tandis que l’essieu arrière est désormais caréné.
actu.fr — Essai auto : Nissan Juke Hybrid, une mécanique innovante | Actu -
À l’avant, une barre de protection, façon pare-buffle, a été ajoutée. Le soubassement est entièrement caréné avec de l’aluminium. L’ID.Xtreme reçoit aussi des barres de toit avec un éclairage LED. L’intérieur n’a pas été montré, mais Volkswagen signale la présence de nombreux habillages en Alcantara.
Automobile Propre — ID.Xtreme : le Volkswagen ID.4 est prêt pour l’aventure
Traductions du mot « caréné »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | streamlined |
| Espagnol | carenado |
| Italien | carenato |
| Allemand | verkleideter |