Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caréner »
Caréner
[karene]
Définitions de « caréner »
Caréner - Verbe
-
(Marine) Effectuer des réparations ou des remises en état sur la carène d'un navire.
Pour que la voile puisse fendre les flots avec grâce, il faut parfois caréner le navire, lui offrir une seconde jeunesse.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Caréner un navire
Usage du mot « caréner »
Évolution historique de l’usage du mot « caréner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caréner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « caréner »
Citations contenant le mot « caréner »
-
Une fois de plus, il a lancé un raid éclair dans les dernières secondes. Une combinaison uppercut tire-bouchon + croix gauche m’a bourdonné et a ouvert l’entaille sous mon œil un peu plus large. J’ai chronométré sa prochaine attaque et l’ai envoyé caréner en arrière avec la main droite. La manche s’est terminée.
Breakingnews.fr — La nuit où j'ai battu Anderson Silva -
– La recherche d’un excellent aérodynamisme pour une résistance à l’avancement minimisée, qui conduit à caréner au maximum le train et ainsi « fermer » les césures entre voitures adjacentes, rendant plus difficile leur désaccouplement
Lettre du cheminot — Matériel Roulant. Un panorama de la grande vitesse dans le monde - Lettre du cheminot -
Pour le Skellig, il s'agit principalement de réparer une fuite d'eau détectée au niveau du tube d'étambot. « C'est une petite entrée d'eau mais la rustine que nous avions posée n'a pas tenu, d'où cette mise au sec qui va aussi permettre de caréner et effectuer quelques menus travaux », indique Jean-Marie Alidor, président d'Un langoustier pour Douarnenez. Il figurait parmi les nombreux spectateurs assistant hier aux manoeuvres de l'impressionnante grue de 220 tonnes d'AltéAd-Le Gai matelot. Après le Skellig en matinée, elle a sorti de l'eau le Wanda of TW au cours de l'après-midi.
Le Telegramme — Chantier Pleine mer. Une double mise à terre - 17h17 l'Eco - Le Télégramme -
Le Cap Vert est devenu la destination africaine au grand dam de tous ceux que ces voyages faisaient vivre. Les clubs nautiques, les artisans à caréner, à repeindre et à réparer.
Au Sénégal, le cœur du Sénégal — Plaisance au Sénégal : qu’est ce qui fait fuir les voiliers ? - Au Sénégal, le cœur du Sénégal -
Malgré ce changement radical, les lignes du véhicule ont été préservées. Cependant, impossible de prendre ce Transporter pour autre chose que ce qu'il est réellement : la paire de roues au milieu et l'attelage à l'avant montrent clairement qu'il s'agit d'une caravane. Vous noterez que la personne à l'origine de cette réalisation a pris le soin de caréner les anciens passages de roue pour rendre l'ensemble plus fluide, moins artisanal.
Motor1.com — Un Volkswagen Transporter transformé... en caravane -
Le premier procédait de son entretien périodique comme tout bâtiment. Cela nous a permis de remplacer le combustible de ses chaufferies nucléaires, de traiter toutes les obsolescences en tenant compte des évolutions de l’électronique, de l’informatique embarquée et des moyens de communication, et de caréner enfin le bâtiment lors d’un passage au bassin permettant de contrôler les vannes de coque et de visiter les organes immergés.
Mer et Marine — Futur porte-avions français : « Au bas mot 5 milliards » selon Alfan | Mer et Marine -
Mais bon, il suffit peut-être de caréner.
Automobile Propre — E-Raw : une moto électrique française pour le plaisir des yeux -
En vidéo : faut-il caréner les éoliennes ?
Futura — Une lentille pour augmenter le rendement éolien
Traductions du mot « caréner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | careen |
| Portugais | querenar |