La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caroler »

Caroler

[karɔle]
Ecouter

Définitions de « caroler »

Caroler - Verbe

  • Exécuter la carole, une danse traditionnelle accompagnée de chants.

    Par ailleurs certains textes donnent à penser que ces chants pouvaient être chantés sans aucun rapport avec la danse et d’autres encore marquent une certaine différence entre caroler et danser, la carole étant accompagnée de chants, tandis que la danse l’était par des instruments de musique.
    — Maurice Louis Alexis Louis, Le folklore et la danse‎

Étymologie de « caroler »

Du carole.

Usage du mot « caroler »

Évolution historique de l’usage du mot « caroler » depuis 1800

Synonymes de « caroler »

Citations contenant le mot « caroler »

  • Qui aurait pu envisager qu’un virus en liberté contraigne à «caroler» chez soi, autrement dit oblige à tourner en rond tout déconfit. Bien qu’elle entraînât les mêmes effets, réduit à un seul corps, le mien, le chorégraphe que je suis aurait sans doute préféré une attaque de dansomanie. À l’exemple de celles qui sévirent jadis dans les pays rhénans ou en Italie.
    LEFIGARO — «Soyons honnêtes, il est plus facile de corriger la pirouette d’un danseur que le déclin d’une civilisation»
  • Every so often, a commercial earns a good deal of online hate. Before the Verizon Christmas caroler ad, a commercial for Jardiance was so heavily criticized that a Jardiance Lady Challenge was formed on Reddit to combat the negativity. Perhaps this Verizon ad will have a similar fate and get to the point where some people appreciate it during the holidays.
    Looper — Who Plays The Singer With The Red Hat In The Verizon Christmas Carol Commercial?
  • Have you found the grumpy caroler yet?
    Business Insider — Find the Angry Caroler in This Christmas-Themed Puzzle

Traductions du mot « caroler »

Langue Traduction
Anglais carolate
Espagnol carolate
Italien carolate
Allemand carolate
Chinois 卡罗拉
Arabe كارولات
Portugais carolado
Russe гимн
Japonais カロレート
Basque karolatua
Corse carulà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.