Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carte d'identité »
Carte d'identité
[kart didɑ̃tite]
Définitions de « carte d'identité »
Carte d'identité - Locution nominale
-
(Administration) Pièce d’identité qui permet à une personne de prouver son identité, et selon le pays, de prouver sa nationalité.
Quinze jours après je vais à la police pour me faire établir ma cadernette, cette carte d’identité qui sert de tout en Amérique du Sud.
— Albert Londres, L’Homme qui s’évada
Étymologie de « carte d'identité »
Usage du mot « carte d'identité »
Évolution historique de l’usage du mot « carte d'identité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « carte d'identité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « carte d'identité »
-
Seuls le sang, la famille, l'histoire, le temps, identifient un être humain. Le sang est la meilleure carte d'identité.
Jean-Marie Adiaffi — La Carte d'identité -
Le WSDL agit comme une carte d'identité numérique, détaillant les fonctionnalités et protocoles d'un service web via une grammaire XML précise.
(Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
Une notice bibliographique est la carte d'identité d'un document, facilitant son accès et sa gestion au sein des bibliothèques.
(Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
« L'empreinte moléculaire, véritable carte d'identité chimique, se forme à l'interface des monocouches par le moule invisible des molécules structurantes. »
(Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
« La page de garde d'une télécopie sert de carte d'identité numérique entre l'expéditeur et le destinataire. »
(Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
La Britannique Rebecca Prescott vient d'obtenir sa première carte d'identité française. Une façon de pouvoir continuer à travailler dans son pays d'adoption après le Brexit.
actu.fr — Interview. Criel-sur-Mer : À la suite du Brexit, Rebecca Prescott devient Française | L'Informateur d'Eu -
L'ISBN est la carte d'identité mondiale de chaque ouvrage littéraire.
(Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
Se faire passer pour de faux gendarmes pour cambrioler des personnes âgées. Ce phénomène semble être récurrent depuis ces derniers jours dans la Marne. La brigade de gendarmerie de Dormans lance un appel à la vigilance après plusieurs signalements. Des faux gendarmes se présenteraient à la porte de personnes vulnérables, isolées, en montrant leur carte d'identité professionnelle. Un document falsifié qui leur permet de passer outre la vigilance des victimes et de s'introduire chez elles pour dérober des objets de valeur.
France Bleu — Plusieurs personnes âgées volées par de faux gendarmes dans la Marne
Traductions du mot « carte d'identité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | id card |
| Espagnol | documento de identidad |
| Italien | carta d'identità |
| Allemand | ausweis |
| Chinois | 身份证 |
| Arabe | بطاقة تعريف |
| Portugais | carteira de identidade |
| Russe | удостоверение личности |
| Japonais | idカード |
| Basque | nortasun agiria |
| Corse | carta d'identità |