Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « casse-dalle »
Casse-dalle
[kasœdal]
Définitions de « casse-dalle »
Casse-dalle - Nom commun
-
(nom masculin) En argot français, désigne un repas léger ou une collation.
C’est sympa, ça se passe à la bonne franquette, à la fin on partage un casse-dalle saucisson.
— Stéphanie Maurice, La passion du tuning
Étymologie de « casse-dalle »
Du français casser et de l’argot dalle, « faim ».Usage du mot « casse-dalle »
Évolution historique de l’usage du mot « casse-dalle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « casse-dalle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « casse-dalle »
Citations contenant le mot « casse-dalle »
-
La pâte faite de blé entier est étirée à la main (pour ressembler à une queue de castor), frite dans de lhuile de canola (Colza), recouverte de garnitures sucrées au choix (cannelle, vanille, érable, caramel, sucre, citron, chocolat, beurre darachide, banane, chantilly ) et servie chaude (certaines peuvent être réalisées en version vegan). Cest bon, cest fat, cest addictif (le fait que la pâte soit moelleuse à lintérieur et croustillante à lextérieur ny est certainement pas pour rien). Le casse-dalle idéal pour tenir tête à lhiver qui arrive.
Guide urbain Lyon : Queues de Castor, le casse-dalle idéal - article publié par Julie Hainaut
Traductions du mot « casse-dalle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | snack |
| Espagnol | bocadillo |
| Italien | spuntino |
| Allemand | brötchen |
| Portugais | sanduíche |