Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « casser l'ambiance »
Casser l'ambiance
[kase lambjɑ̃s]
Définitions de « casser l'ambiance »
Casser l'ambiance - Locution verbale
-
(Populaire) Faire ou dire sciemment quelque chose perçu comme négatif par les témoins.
— Personnellement, je préfère l’appeler la « Ville Lumière », je n’ai jamais vraiment compris pourquoi on dit que c’est la ville des amoureux. Ce qu’il y a de plus beau, à Paris, c’est l’architecture. Il n’y a rien de romantique là-dedans.— On peut dire que tu sais comment casser l’ambiance… — (Christel Renard, Journal d'un cœur aveugle, Éditions Humanis, 2014, ISBN 979-1021900981)
Étymologie de « casser l'ambiance »
- → voir casser, l’ et ambiance, de la destruction d’une bonne ambiance que cela peut provoquer.
Usage du mot « casser l'ambiance »
Évolution historique de l’usage du mot « casser l'ambiance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « casser l'ambiance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.