La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « casser la cabane »

Casser la cabane

Définitions de « casser la cabane »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

casser la cabane \ka.se la ka.ban\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de casser)

  1. Avoir un gros succès, déchaîner l’enthousiasme.
  2. Faire échouer une entreprise.
    • Faire une surprise, vous vouliez me repasser, oui ! Et avec du papelard à démaquiller, encore ! C'est pour ça que vous avez cloqué le môme dans le coup. Seulement il s'est fait la malle avec ton talbin, l’enfant prodige ! Alors comme çà il n’y a pas de jaloux, on est tous au repasse-man ! Pour une fois que la Hollande me casse pas la cabane, il faut ce que soit un merdeux qui me fasse marron, à mon âge ! Et je ne peux même pas porter plainte ! — (Michel Audiard, Le cave se rebiffe, 1961)
    • Dis donc, cette morue va nous casser la cabane ! Neutralise-la, Bon Dieu ! Neutralise la ! — (Michel Audiard, Le cave se rebiffe, 1961)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « casser la cabane »

 Composé de casser et de cabane.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « casser la cabane »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
casser la cabane kase la kaban

Fréquence d'apparition du mot « casser la cabane » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « casser la cabane »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot casser la cabane au Scrabble ?

Nombre de points du mot casser la cabane au scrabble : 20 points

Casser la cabane

Retour au sommaire ➦