La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « castreur »

Castreur

[kastrœr]
Ecouter

Définitions de « castreur »

Castreur - Nom commun

  • Personne qui pratique la castration sur des animaux ou, rarement, sur des humains.

    A. M… castreur est un de ceux qui ont été à la recherche de B… après son crime.
    — Gazette des Tribunaux, 29 août 1873

Étymologie de « castreur »

Composé des termes français castrer et châtrer.

Usage du mot « castreur »

Évolution historique de l’usage du mot « castreur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « castreur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « castreur »

Citations contenant le mot « castreur »

  • C’est le constat fait par l’Adefa (Association départementale pour l’emploi et la formation en agriculture). « C’est bien simple, explique son président Jean-Paul Marque, on nous annonce cette année environ 10 000 hectares de maïs semence dans les Landes, contre 7 000 l’an dernier, soit une augmentation de plus de 30 %. Sachant que l’on compte à peu près un castreur pour deux hectares, cela conduit à une offre de 1 500 postes de plus, de début juillet à la mi-août. »
    SudOuest.fr — Des emplois d’été
  • Un castreur de porcs des Vosges, "sous le pseudo de Ionescouilles va mettre en scène La Castratrice chauve", ajoute l'ancien ministre. "Il va y en avoir pour tous les goûts", se réjouit-il. "La comédie sera à l'honneur avec Si Saint-Dié m'était compté ou encore La Cage aux fioles", précise-t-il. 
    RTL.fr — La chronique de Laurent Gerra du 11 novembre 2019
  • Les offres sont variées : castreurs de maïs, opérateurs de production, conducteurs de machines en usine, chauffeurs poids-lourds... Le groupe coopératif, qui valorise la production de quelque 12 000
    nrpyrenees.fr — Euralis recrute 450 postes - nrpyrenees.fr
  • Les offres sont variées : castreurs de maïs, opérateurs de production, conducteurs de machines en usine, chauffeurs poids-lourds… Le groupe coopératif, qui valorise la production de quelque 12 000 agriculteurs, contribue ainsi au développement économique de son territoire, particulièrement dans la période compliquée que nous traversons, alors qu’une certaine main-d’œuvre, notamment saisonnière dans le tourisme, est en recherche d’opportunités.
    SudOuest.fr — Euralis recrute plus de 450 collaborateurs dans les Pyrénées-Atlantiques et les Landes

Traductions du mot « castreur »

Langue Traduction
Anglais castrator
Espagnol castrador
Italien castratore
Allemand kastrator
Chinois 铸工
Arabe كاستر
Portugais castrador
Russe кастрирующей
Japonais 去勢者
Basque castrator
Corse castratore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.