Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « catachrétique »
Catachrétique
Sommaire
- Définitions de « catachrétique »
- Phonétique de « catachrétique »
- Fréquence d'apparition du mot « catachrétique » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « catachrétique »
- Citations contenant le mot « catachrétique »
- Traductions du mot « catachrétique »
- Combien de points fait le mot catachrétique au Scrabble ?
Définitions de « catachrétique »
Définition - La langue française
La catachrèse est un procédé stylistique et rhétorique utilisé en linguistique pour créer des expressions figurées. Le terme « catachrétique » se réfère à ce type de métaphore particulier.
Dans une expression catachrétique, un mot ou une phrase est détourné de son sens propre pour prendre un nouveau sens, souvent basé sur une analogie ou une ressemblance. Cette déviation du sens initial permet d'enrichir le langage et de faciliter la compréhension d'une idée abstraite.
Le mot « catachrétique » s'applique donc aux expressions qui emploient ce procédé, telles que tête de lit, bras de mer ou "pied de table". Ces expressions font appel à l'imagination du lecteur ou de l'interlocuteur pour transmettre leur signification.
Phonétique du mot « catachrétique »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| catachrétique | katakretik |
Fréquence d'apparition du mot « catachrétique » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « catachrétique »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « catachrétique »
-
Dans l'art de la poésie, il n'est pas rare que les auteurs jouent avec les expressions catachrétiques pour créer des images inédites et marquantes dans l'esprit du lecteur.
Pascal Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'emploi catachrétique d'un terme est souvent le reflet de notre imagination, qui cherche à donner un sens figuré aux objets et aux idées.
Jean-Pierre Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « catachrétique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | catachretic |
| Espagnol | catacrético |
| Italien | catachretic |
| Allemand | katachretisch |
| Chinois | 变态的 |
| Arabe | كاتشريتية |
| Portugais | catacretico |
| Russe | catachretic |
| Japonais | カタクレティック |
| Basque | catachretic |
| Corse | catachretic |
Combien de points fait le mot catachrétique au Scrabble ?
Nombre de points du mot catachrétique au scrabble : 29 points