Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cauchemarder »
Cauchemarder
[koʃmarde]
Définitions de « cauchemarder »
Cauchemarder - Verbe
-
Rêver de manière angoissante et perturbatrice, souvent en lien avec des peurs profondes ou des inquiétudes.
Tout de suite je réalise pas bien si je cauchemarde ou quoi ou qu’est-ce ?
— Alphonse Boudard, L’Hôpital
Étymologie de « cauchemarder »
Du mot cauchemar avec le suffixe verbal -er et un -d- euphonique qui le rapproche d’une terminaison verbale familière (« bavarder », « arder », etc.) « Bazarder », issu de « bazar », a subi le même ajout euphonique.Usage du mot « cauchemarder »
Évolution historique de l’usage du mot « cauchemarder » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cauchemarder » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cauchemarder »
Citations contenant le mot « cauchemarder »
-
On croit rêver, ou plutôt cauchemarder. Toute la société semble devenue folle. La peur d'être montré du doigt pouss… https://t.co/6AckBKb3oc
L'Obs — Le choix de L’Oréal de retirer des mots comme « blanchissant » suscite la controverse -
Mendeleïev. Ce nom sonne aux oreilles des lycéens comme celui du croque-mitaine. Dimitri Ivanovitch Mendeleïev, chimiste russe né le 8 février 1834, fait cauchemarder les étudiants de seconde et des classes scientifiques depuis plus d'un siècle. La raison : il a inventé le tableau périodique des éléments, dit « tableau de Mendeleïev ». Un vrai casse-tête pour les uns, un objet d'amusement pour les autres...
Le Point — Dmitri Mendeleïev, l'inventeur du tableau périodique - Le Point -
Rêver et cauchemarder en de sombres temps
France Culture — Rêver et cauchemarder en de sombres temps
Traductions du mot « cauchemarder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | have nightmares |
| Espagnol | pesadillas |
| Italien | incubi |
| Portugais | ter pesadelos |