Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cavée »
Cavée
[kave]
Définitions de « cavée »
Cavée - Nom commun
-
(Chasse) Sentier encaissé au sein d'un bois.
La cavée, ce sentier encaissé formant un passage intime au sein de la forêt, est devenue le terrain de prédilection pour les chasseurs en quête de gibier.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Voie naturellement creusée par le passage répété.
Le chemin est une voie de terre qui a été aménagée tandis que la cavée est un chemin qui est creusé par le passage.
— Sam Zylberberg, Quelle est la différence entre une rue et une avenue ? sur JeRetiens. Mis en ligne le 25 mai 2020 -
(Région Lorraine, Désuet) Quantité de marchandises pouvant être contenue dans une cave.
Malgré un marché incertain, la cavée de vins rares accumulée par le marchand lorrain a trouvé preneur à un prix inespéré.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Caver 1 000 f
- Caver au pire (s'attendre à la pire solution qui puisse arriver)
- Caver au plus fort (miser la cave la plus forte déjà en jeu.)
- Des joues cavées, (des joues creusées)
- Des yeux cavés, (des yeux enfoncés.)
- Se caver d'une certaine somme
Étymologie de « cavée »
Du latin cavata, de cavare, caver.Usage du mot « cavée »
Évolution historique de l’usage du mot « cavée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cavée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cavée »
Antonymes de « cavée »
Citations contenant le mot « cavée »
-
Second, et non des moindres, une piste bidirectionnelle sera mise en place depuis le carrefour entre la route d’Harcourt et le Boulevard du Maréchal-Lyautey jusqu’à la prairie. Concrètement, il sera possible d’emprunter le viaduc de la cavée a vélo, en disposant d’une zone sécurisée.
À Caen, dès juillet, il sera possible de gravir le viaduc de la Cavée à vélo | Liberté Caen -
Aménagée à l’été 2020, la piste cyclable expérimentale qui part du haut du viaduc de la Cavée pour rejoindre la prairie et le boulevard des Baladas à Caen (Calvados) va devenir définitive. Les travaux ont commencé le lundi 10 janvier 2022. Plusieurs tranches sont prévues pour se terminer à la fin du printemps.
actu.fr — Une nouvelle piste cyclable de 3 km à Caen : six mois de chantier, c'est parti ! | Liberté Caen
Traductions du mot « cavée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cave |
| Espagnol | cueva |
| Italien | grotta |
| Allemand | höhle |
| Chinois | 洞穴 |
| Arabe | كهف |
| Portugais | caverna |
| Russe | пещера |
| Japonais | 洞窟 |
| Basque | haitzuloan |
| Corse | grotta |