La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ce n'est pas rien »

Ce n'est pas rien

[sœ nɛ pa rjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « ce n'est pas rien »

Ce n'est pas rien - Locution-phrase

  • (Familier) C’est très significatif, très important.

    Nous aussi, nous sommes capables de réunir les foules, objecta-t-il, et pour des occasions plus nobles : les Journées mondiales de la jeunesse, ce n’est pas rien.
    — Olivier Le Gendre, C’est une étrange aventure que de survivre

Étymologie de « ce n'est pas rien »

 Composé de ce, ne, être, pas et rien.

Usage du mot « ce n'est pas rien »

Évolution historique de l’usage du mot « ce n'est pas rien » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ce n'est pas rien » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ce n'est pas rien »

  • « Quand je fais mes courses, je cagnotte quelques euros, ce n'est pas rien en ce moment » : comme Aurélie Pignon, certains consommateurs désemparés par la montée des prix se sont mis au « cash-back », système de cagnottage peu connu en France, qui suscite encore la méfiance.
    Les Echos Start — iGraal, Poulpeo... Peut-on vraiment économiser via des sites de cashback ? | Les Echos Start
  • Six classes. Ce n'est pas rien de créer six nouvelles classes de CP, leur trouver une place et toute l'organisation qui va avec. Dans le cadre de la mise en application du dispositif du dédoublement des classes de CP situées en REP+ (réseau d'éducation prioritaire renforcé), à Carpentras, trois écoles en bénéficient : à Emile-Bouche, on compte une création pour deux CP au total, ; à François-Jouve, 2 créations pour 5 en tout et à la Quintine trois créations pour six CP.
    LaProvence.com — Société | Six classes de CP en plus et la semaine à 4 jours et demi à Carpentras | La Provence

Traductions du mot « ce n'est pas rien »

Langue Traduction
Anglais it's not nothing
Espagnol esto no es nada
Italien non è niente
Allemand es ist nicht nichts
Chinois 这不是什么
Arabe لا شيء
Portugais não é nada
Russe это не ничего
Japonais それは何でもありません
Basque ez da ezer
Corse ùn hè nunda
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.