La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ce n'est pas tous les jours dimanche »

Ce n'est pas tous les jours dimanche

[sœ nɛ pa tu le ʒur dimɑ̃ʃ]
Ecouter

Définitions de « ce n'est pas tous les jours dimanche »

Ce n'est pas tous les jours dimanche - Locution-phrase

  • En bonne part, souligne que l’on peut se permettre le dimanche ce qui ne l’est pas les autres jours de la semaine.

    Voyons, vous nous donnerez un joli filet aux champignons... pour un !... Ce n’est pas tous les jours dimanche !
    — Henri Luguet, Un dimanche à Robinson
  • À l’inverse, souligne que la situation est difficile, pénible, que l’on n’est pas à la fête, mais qu’il faut l’accepter.

    Les jours fastes, mais ce n’est pas tous les jours dimanche, il prend ses repas au café.
    — Renaud Duménil, Petites histoires de la côte

Étymologie de « ce n'est pas tous les jours dimanche »

(XVIIIe siècle)[1] Oppose les jours ordinaires et travaillés de la semaine au dimanche, jour exceptionnel où la vie est plus agréable.


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE