Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « céder la place »
Céder la place
Sommaire
- Définitions de « céder la place »
- Étymologie de « céder la place »
- Phonétique de « céder la place »
- Fréquence d'apparition du mot « céder la place » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « céder la place »
- Citations contenant le mot « céder la place »
- Images d'illustration du mot « céder la place »
- Traductions du mot « céder la place »
- Combien de points fait le mot céder la place au Scrabble ?
Définitions de « céder la place »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
céder la place \Prononciation ?\ transitif indirect (se conjugue → voir la conjugaison de céder)
- Partir à l'arrivée de quelqu'un.
-
Abandonner ses droits ou ses prérogatives à quelqu'un.
- Et au lieu de s'en prendre à celles qui dansaient une farandole autour de ses larmoyades, elle avait cherché par toute la grande salle la douce et innocente Denyse pour lui balafrer la poitrine et se venger de lui céder la place. — (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
- J’occupe seul la chambre la plus vaste, la mieux exposée. Rendez-moi cette justice que j’ai offert à Geneviève de lui céder la place, et que je l’eusse fait sans le docteur Lacaze qui redoute pour mes bronches l’atmosphère humide du rez-de-chaussée. — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 20)
- Avant que le califat omeyyade de Damas n'eût cédé la place aux Abbassides de Bagdad, en 750, les conquêtes arabes avaient unifié politiquement une grande partie du monde, de l'Espagne à l'Inde. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
Étymologie de « céder la place »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « céder la place »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
céder la place | sede la plas |
Fréquence d'apparition du mot « céder la place » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « céder la place »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « céder la place »
-
« Il m’a tout expliqué, en particulier être à l’écoute de tout le monde, essayer de prendre en compte toutes les demandes », partageait à l’époque Nicolas Marescq, qui après treize années de bons et loyaux services a décidé aujourd’hui de céder la place à son tour.
actu.fr — Après 13 années de bons et loyaux services, Nicolas quitte la foire Sainte-Croix de Lessay | La Presse de la Manche
Traductions du mot « céder la place »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | give your place |
Espagnol | dale tu lugar |
Italien | dai il tuo posto |
Allemand | gib deinen platz |
Chinois | 给你的位置 |
Arabe | أعط مكانك |
Portugais | dê seu lugar |
Russe | уступи место |
Japonais | あなたの場所を与える |
Basque | eman zure lekua |
Corse | dà u vostru locu |
Combien de points fait le mot céder la place au Scrabble ?
Nombre de points du mot céder la place au scrabble : 18 points